Автор: Андрей Пуминов [11.07.2008]

Москва стала городом провинциалов

+– Каково это – главный день в жизни на сцене отмечать?

– Так только там и нужно. Где же еще для нас, артистов? В общении с публикой, на подмостках. Это для нас самое лучшее решение вопроса с днем рождения. Да и каждый такой концерт запоминается. Понимаете, как-то отмечать этот день, как-то решать его все равно надо, потому что, как бы ты ни относился к нему – дню тоски, дню, когда ты оторвался от своей мамы, – но это же веха в любом случае. Это – рубеж.

+– А почему в Санкт-Петербурге отмечали?

– Обожаю этот город. Там я все еще могу прогуляться одна, зайти в банк, например… Хотя и Питер тоже стал в последнее время портиться, как и Москва. Уничтожают памятники, строят небоскребы. А зачем? Зачем, а? Вот, скажем, уничтожили общежитие моего университета, которое стояло в самом центре города, на берегу Невы. Снесли.

+– Привычка, наверное, с 17-го года – не строить, а ломать…

– Ох, уж верно.

+– А Москву, значит, не любите?

– Она – такая купчиха хлебосольная, в которую все и отовсюду едут, бегут, несутся. При этом им всем на сам город-то наплевать. А ведь Москву же охранять надо, всю эту уцелевшую пока что ее архитектуру. Бережно надо к ней относиться. Москва стала городом провинциалов.

+– Но вы-то тоже из провинции, да еще из какой – из Магадана, хотя теперь и столичная жительница.

– Я даже и не столичная, а из Подмосковья – там моей собаке хорошо живется. А потом, провинциализм – это то, что внутри человека. Не важно, откуда ты родом. Вот они все бегут в Москву за деньгами – терпеть не могу! – вот они и провинциалы. И в Москве их сегодня больше всего. А посмотрите, Тверь – совсем не провинциальный город.

+– …ну да, потому что там только что «Нашествие» прошло…

– Ладно, не хотите Тверь, пусть Челябинск будет, пусть Екатеринбург – это совсем не провинциальные города, потому что там живут люди с космополитичным мироощущением. И у меня оно всегда, с рождения моего, было таким же.

+– Какой же город для вас любимый?

– О, очень много мест на нашем земном шаре люблю. Я и Штаты очень люблю, и Магадан, конечно, а еще и Камчатку с Чукоткой. К счастью, по своей стране я могу ездить вдоволь, так что много всего вижу.

+– Неужели денег не хватает в Штаты частенько летать?

– А вы как думали?.. Сегодня билеты очень даже кусаются, хотя теперь в Магадан еще больше кусаются, чем в Америку.

+– А публика где лучше – в столицах или в провинции?

– В провинции люди требовательнее, и я знаю, почему. Более того, я понимаю этих людей. В Москве-то вот все сытые, обеспеченные, а там – получают на работе гроши, и если еще и тратят не только на хлеб, а и на концерт тоже, то хотят и качество получать лучшее, а не абы что. Поэтому петь в провинции труднее. Вот сейчас поеду на юг – знаю, что непросто будет. Там еще и потому, что петь придется перед людьми, что со всей страны собрались, требования немалые.

+– Но зато и на море отдохнете.

– Остается только надеяться, что хоть немного удастся покупаться.

+– А кто вообще ваша публика?

– С этим интересно. Потому что порой смотришь – 11-летние дети пришли, удивляешься, да и только: ну что они там поймут. А рядом те, кому за 50. Тоже ходят.

+– Со Светланой Сургановой не собираетесь воссоединиться?

– Прежде надо воссоединить личные взаимоотношения. Она звонила, поздравляла меня сейчас, но звонки раз в год – этого для совместного творчества, согласитесь, очень даже недостаточно.

+– Тогда, может, с Дятловым – как-никак, а ваш дуэт имел такой успех в «Двух звездах»?

– Мне это тоже было интересно. Хотя, разумеется, это было не очень традиционно, не совсем мой репертуар, не рок-н-ролл. Но ведь репертуар-то хороший, так почему же нет?.. Высоцкого я очень люблю. А «границы жанра» – знаете, сегодня это такое понятие размытое.

+– Кстати, вы ведь намерены снова гастролировать с акустической программой? Решили вернуться к истокам?

– В каком-то смысле. Просто, когда я начинала, то все вокруг играли электрический рок и говорили, что «так и нужно». Ну я тоже сыграла, играла его много лет, как того хотели все вокруг, а теперь уже я сама хочу снова играть акустику.

+– Не боитесь, что не поймут и разлюбят?

– Абсолютно не боюсь, да меня это даже и не интересует. Если публика любит, то она всегда будет только радоваться твоим экспериментам, чему-то новому, что ты сделал. А потом, знаете ли, скажу и больше – насчет «разлюбят», как вы говорите. Разве Господь любит нас за что-то, а не просто нас самих, какие мы есть, пусть даже мы и делаем постоянно ошибки, то и дело оступаемся, разве не так?..

+– А что, по-вашему, любовь, о которой вы столько поете?

– Любовь – это дышать. Чувство, особенно важное для женщины.

+– Вы не только поете, но и пишете стихи. Кто, по-вашему, лучше всех написал о любви?

– Как это можно сказать?.. Ну вот вы мне ответьте, кто лучше сказал о любви – Марина Цветаева или Владимир Маяковский?..

+– ...

– Вот и я о том же. А переводить стихи – да и прозу тоже – на другой язык нельзя. Это обязательно будет уже что-то другое. Я недавно читала Мураками в переводе – да, хорошо, потому что хороший переводчик. Но это все равно не Мураками.

+– А кого еще любите читать?

– Знаете, современная литература, уж понравится вам это или нет, мне как-то неинтересна, да и автобиографии все эти, что сотнями печатаются и которые пишут из «молодых, да ранних», тоже. Ну в самом деле – она еще не прожила нисколько, на хрена, пардон, ей мемуары писать, а? Я, не сочтите за банальность или, не дай Бог, за позерство, Пушкина читаю – все, что угодно, у него, а еще Иосифа Бродского, а если из прозы, то вот недавно перечитала «Молодых львов» Ирвина Шоу, которого прежде открывала страшно давно, еще когда училась лингвистике в Санкт-Петербургском университете.

+– Я смотрю, у вас немало свободного времени…

– Я еще и в кино на днях была – «Ты – живущий» смотрела – прекрасный фильм Роя Андерссона , того, что в «АББА» играл когда-то. Даже и на быт время остается – вот недавно супчик для друзей сварила.

+– Судя по общению с вами, вы – человек вполне дружелюбный, а совсем не такой страшный и неприступный, как про вас говорят.

– Да разная я бываю, вспыльчивая часто, но и отходчивая тоже.

+– И даже возраст свой не скрываете...

– А чего скрывать-то, если чувствуешь себя на 17 лет?

Tags: #очень #город #провинции #москва #такой #почему #москву #сегодня #пусть #люблю #публика #знаете #недавно #стала #городом

Дополнительные фотографии