
В родовом поместье актрисы в парижском пригороде Мезон-Лафит актрису и писательницу навестил корреспондент "Известий".
+вопрос: Вы написали поразительно откровенную книгу. Почему вы решили рассказать о том, как боролись за жизнь Игоря?
- ответ: Я сочиняла и романы, которые не имеют отношения к моей жизни, но когда у меня случаются страшные проблемы, я пытаюсь найти спасительный выход в творчестве. Для меня это некая терапия.
+в: Вы помогли сыну победить болезнь. И это, по словам врачей, было настоящим чудом.
- о: Его спасла не я, а он сам выкарабкался. Я стремилась не рассказать о своих страданиях, а попытаться разобраться в тайне: почему человек выходит из комы другим. В этом и заключается тема "Безумного ребенка".
+в: Любовь побеждает смерть?
- о: В конечном итоге смерть побеждает все и всех. Но любовь в каком-то смысле помогает, спасает и придает невероятную силу.
+в: Вам присуща жертвенность - черта, которой отличаются русские женщины?
- о: Видимо, она есть в моих генах. Но я думаю, что жертвенность присуща многим женщинам, будь они русские, итальянские или африканские.
+в: Игорь недавно ездил с вами в Москву, где вы играли свой спектакль, посвященный Высоцкому...
- о: Да, он вернулся в Москву, где в последний раз был совсем ребенком и со своими братьями жил в пионерском лагере "Мосфильма". После премьеры Игорь со свойственным ему юмором сказал: "Ты, конечно, старая, но на сцене все-таки красивая".
+в: Вас можно считать главой семейного клана?
- о: Я стала главой после смерти моей старшей сестры 3 сентября. Я осталась последней из Поляковых. В моей жизни, как всегда, успехи чередуются с трагедиями.
+в: Вы женщина исключительно волевая...
- о: Без этого я бы не смогла пережить всего, что выпало на мою долю. Силу воли я унаследовала от отца.
+в: Однажды вы сказали мне, что в вас одновременно живут французская, русская и итальянская культуры. Между ними не возникает конфликтов?
- о: Нет. Я жительница мира - не русская, не француженка, не итальянка. И у меня не бывает внутренних конфликтов.
+в: В чем проявляются ваши русские корни?
- о: У меня типично русская внешность. Я все еще неплохо говорю по-русски, хотя постепенно теряю язык. Я живу одна, и мне не с кем разговаривать по-русски.
+в: "Безумный ребенок" - ваша десятая книга. Вам никто не помогает писать - у вас нет литературных негров?
- о: Я пишу сама и могу вам показать все свои рукописи, которые, кстати, хочу подарить РГАЛИ. Ранее я уже отдала туда Володины рукописи, нашу с ним переписку и фотографии.
+в: Уверен, что в России вас любят больше, чем во Франции.
- о: Во Франции я принцесса Клевская (героиня известного романа мадам де Лафайет, которую сыграла Марина Влади. - "Известия"), то есть олицетворяю французскую классику. Тогда как в России я "колдунья". Думаю, меня любят больше в России прежде всего из-за Володи, но он сам полюбил меня благодаря "Колдунье". Когда мы познакомились, он ничего другого обо мне не знал.
+в: Снова в Россию не собираетесь?
- о: Почему бы и нет? Мне предлагают показать спектакль о Высоцком в разных русских городах. Я, наверное, могла бы выступать с ним всю жизнь. Пока я этого не хочу, но сказала "посмотрим". Тем более, когда-то я утверждала, что никогда не буду играть спектакль о Высоцком в Москве.
+в: И вы, наконец, вернулись в кино...
- о: Это первый мой фильм за последние несколько лет. Я сыграла в ленте молодого алжирского режиссера Амора Аккара, живущего во Франции. Картина называется "Несколько дней передышки". Это лента о двух иранцах-гомосексуалистах, которые вынуждены бежать из своей страны. Они попадают во Францию, в дом женщины, которую я играю.
+в: Если не ошибаюсь, вы в свое время даже снимались в эротических лентах?
- о: Я получила приз Каннского фестиваля за роль в фильме Марко Феррери "Королева пчел". Для тех времен это была очень смелая картина, но там ничего "не видно". Все лишь подразумевается. В этом и заключается настоящая эротика.
+в: Как складываются ваши отношения с режиссерами? В прошлом у вас случались конфликты на съемочных площадках. В частности, с известным постановщиком Этторе Скола. Он вел себя, по вашим словам, как "дрессировщик диких зверей".
- о: Всякое бывало. Но если я и зверь, то тигрица. И я умею отвечать. Соглашаясь на роль, я соглашаюсь и на режиссера. Он диктует мне, как играть... А вообще я предпочитаю театр.
+в: Но ведь именно кино сделало вас знаменитой.
- о: Разумеется, без кинематографа я никогда не стала бы Мариной Влади, которую знают во всем мире. Я не отказываюсь от своей кинокарьеры. Не могу сказать, что все 80 картин, в которых я снялась за 60 лет, были высочайшего качества. Но из них фильмов 25-30 - это настоящее кино.
+в: Как вы относитесь к современному прочтению пьес? Скажем, когда действие "Трех сестер" или "Вишневого сада" переносят в наши дни?
- о: Я этого не люблю и считаю, что пьеса должна исполняться так, как она написана.
+в: Почему во Франции исчезли звезды?
- о: Потому что теперь мода показывать обыкновенных людей - вроде тех, кого мы видим на улицах и в магазинах. Это другой стиль. Кончилось время недоступных звезд.
+в: Кинозвезда должна быть личностью?
- о: Звездами становятся не те, кто наиболее красив и интересен в жизни. Это очень странная алхимия.
+в: Нужен ли ум большому актеру?
- о: Не думаю. Часто говорят, что большие актеры глупы. И я с этим согласна.
+в: Вы человек практичный?
- о: Практичный - в том плане, что все умею делать сама. Но не в том, что касается денег.
+в: На какие человеческие слабости вы закрываете глаза?
- о: С возрастом я стала терпимее и научилась прощать недостатки и даже пороки. Я многое стала понимать.
+в: Прощать - это по-христиански.
- о: Нет, я не христианка. Я не верующая. Просто надо понимать, что у всех людей, как и у меня самой, есть слабости.
+в: И какова ваша главная слабость?
- о: Моя твердость.
+в: Какие мужчины вас привлекают?
- о: Чтобы это понять, достаточно вспомнить имена моих мужей (актер и режиссер Робер Оссейн, летчик Жан-Клод Бруйе, Владимир Высоцкий, профессор-онколог Леон Шварценберг. - "Известия"). Я ценю талант, ум, человеческие качества.
+в: А вы ревнивы?
- о: Я человек, который отдает все. Поэтому требую всего в ответ.
+в: Вы всегда гордились своей свободой и независимостью.
- о: Надо работать, иметь свою собственную жизнь. Ни от кого не зависеть. Никому никогда не подчиняться.
+в: Вы всегда были небезучастны к бедам обездоленных.
- о: Делаю, что могу. Даю деньги, участвую в разных акциях. Я считаю, что сейчас очень тяжелое время для всех.
+в: Но все-таки французам живется легче, чем русским?
- о: Не знаю. У нас сейчас очень тяжело. Я вижу, что происходит в театре с моими друзьями. Многие остались не у дел. Уже не говорю о рабочих, которых выбрасывают на улицу.
+в: Возможен во Франции социальный бунт?
- о: Я надеюсь, что в стране будут какие-то перемены.
+в: Их проведут сверху или снизу?
- о: Их можно добиться только снизу.
Марина Влади - фотография из архивов сайта
Посмотреть фото
| Родилась: | 10.05.1938 (87) |
| Место: | Клиши (FR) |
| Высказывания | 12 |
| Новости | 6 |
| Фотографии | 44 |
| Факты | 7 |
| Обсуждение | 12 |