
В 1971 году в редакциях газет, в офисах адвокатов и страховых компаний по всей Америке стояли одни и те же устройства: механические пишущие машинки, ленты с копиркой и корзины для бумаги. Каждая правка — новая страница. Каждый черновик — с нуля.
В том же году Эвелин Березин запустила на рынок Redactron Word Processor — первый в мире коммерческий текстовый процессор. Машина стоила дороже автомобиля, работала на специально спроектированном процессоре и позволяла редактировать текст на экране, сохранять его на магнитной ленте и распечатывать исправленную версию без переписывания с нуля.
Бюро секретарши было перевёрнуто с ног на голову. Никто не дал Березин Нобелевскую премию. Никто не назвал её «матерью текстового процессора» до тех пор, пока ей не исполнилось за восемьдесят.
Эвелин Березин родилась 12 апреля 1925 года в Бронксе, Нью-Йорк, в еврейской семье эмигрантов. Отец умер рано. Семья была небогатой. Высшее образование казалось несбыточным — до тех пор, пока Эвелин не обнаружила, что Нью-Йоркский городской университет (City College of New York) бесплатен для жителей города.
Но она выбрала Нью-Йоркский университет (NYU), получив стипендию. Физика. Одна из немногих женщин на факультете. В 1945 году — диплом бакалавра.
В 1940-е годы вычислительная техника была уделом немногих академических и военных лабораторий. Березин оказалась в нужном месте в нужный момент. Начала карьеру в компании Electronic Computer Corporation, затем перешла в Underwood Corporation, затем — в Teleregister.
Проектировала логические схемы, разрабатывала системы резервирования. В 1950-е годы участвовала в создании одной из первых в мире авиабронировочных систем для United Airlines — системы, которая позволяла агентам мгновенно проверять наличие мест на рейсах. Это был аппаратный и программный подвиг, который большинство людей никогда не заметили, потому что он просто работал.
В 1953 году поступила в Институт математических наук NYU для работы над диссертацией. Защитила, но академической карьеры не сделала — промышленность предлагала больше возможностей для реального изобретательства.
К концу 1960-х Березин знала об ограничениях лучше, чем кто-либо. Компании, где она работала, были готовы использовать её технические таланты — но не продвигать её. Стеклянный потолок существовал задолго до появления этого термина.
В 1969 году она основала собственную компанию — Redactron Corporation. Это был радикальный шаг: женщина-технолог, основывающая технологический стартап в эпоху, когда женщинам во многих штатах требовалось согласие мужа для открытия банковского счёта.
Задача, которую Березин поставила перед собой, была конкретной: дать секретарям инструмент, который уберёт из их работы бессмысленный физический труд. Каждый документ, который требовал правки, приходилось перепечатывать заново — полностью. Договоры на тридцать страниц, в которых нужно изменить одно имя, — всё заново.
Березин спроектировала систему с нуля. Специальный процессор на заказных микросхемах — за несколько лет до того, как Intel выпустила первый коммерческий микропроцессор. Магнитная лента для хранения текста. Дисплей для редактирования. Принтер для вывода финального варианта.
В 1971 году «Data Secretary» поступила в продажу. Цена — около 8 000 долларов (примерно 60 000 долларов в пересчёте на нынешние деньги). Машина немедленно нашла покупателей: юридические фирмы, страховые компании, крупные корпоративные офисы. Производительность секретарей выросла кратно.
К 1974 году в компании работали около 500 сотрудников. Redactron стала публичной компанией. Казалось — всё идёт хорошо.
В 1976 году Redactron была поглощена компанией Datapoint. Березин ушла. Вскоре рынок заполнили более дешёвые конкуренты, затем появились персональные компьютеры с программами WordStar и WordPerfect, затем — Microsoft Word.
Технология Березин стала фундаментом, на котором выросла целая индустрия. Сама она исчезла из публичного пространства. Её имя не стояло рядом с именами Стива Джобса или Билла Гейтса. Её не включали в учебники истории технологий.
Она не жаловалась. Открыла венчурный фонд, инвестировала в технологические стартапы, продолжала работать в совете директоров нескольких компаний.
В 2000-е и 2010-е годы историки технологий начали восстанавливать справедливость. Береизн вошла в сознание исследовательского сообщества как «мать текстового процессора» — формулировка, которую сама она принимала с улыбкой и иронией.
В 2015 году она получила Computer History Museum Fellow Award — одну из высших наград в области истории вычислительной техники. Её профиль занял место рядом с Алланом Тьюрингом, Грейс Хоппер и Доном Кнутом.
Продолжала давать интервью, участвовать в конференциях, говорить о женщинах в технологиях — прямо, без сентиментальности.
«Я просто делала то, что нужно было сделать. Это не было подвигом. Это была работа».
Эвелин Березин скончалась 8 декабря 2018 года в Манхэттене. Ей было 93 года. The New York Times опубликовала некролог. Большинство людей, напечатавших хоть одно слово на компьютере, не знали её имени.
Текстовый процессор изменил природу письменного труда радикально. До него редактирование текста было физическим актом — ножницы, клей, корректор, перепечатка. После — мгновенным. Юридические контракты, журналистские статьи, академические работы, деловая переписка — всё это стало создаваться и исправляться принципиально иначе.
Березин не просто изобрела устройство. Она изменила экономику офисного труда, дала женщинам-секретарям инструмент профессионального роста и заложила архитектурные принципы, на которых стоят Word, Google Docs и любой современный редактор.
Её Redactron предшествовала Intel 4004, первому коммерческому микропроцессору, почти на тот же год — но без финансовых ресурсов Intel, без армии инженеров и без PR-машины Кремниевой долины.
В 2019 году, уже посмертно, Березин была включена в Национальный зал изобретателей США (National Inventors Hall of Fame).
История технологий полна мужских имён. Эвелин Березин напоминает, что это не потому, что женщин там не было.
Эвелин Березин, компьютерный инженер, текстовый процессор. Фото с сайта bloglenovo.es
| Родилась: | 12.04.1925 (93) |
| Место: | Бронкс, Нью-Йорк (US) |
| Умерла: | 08.12.2018 |
| Место: | Манхэттен, Нью-Йорк (US) |