, , ,

   /   

Van Chunyan

   /
             
   (photo Van Chunyan)
   

ѧܧѧ ҧڧԧѧڧ

, XII .

ߧѧާ֧ߧڧ էѧ, ߧӧѧ֧ݧ ܧݧ ѧߧاߧ ӧ ӧ֧ާ էڧߧѧڧ XII ӧ֧ܧ.

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Print

22.04.2008

ѧ ߧ ӧ ҧԧѧ ֧ާ, ݧڧ ܧݧѧڧ֧ܧ ҧѧ٧ӧѧߧڧ.

ڧާ֧ߧ 48 ݧ֧ ߧ֧ԧ ѧߧӧڧݧ ֧֧ߧ֧ӧѧ էӧ ҧէԧ, ܧ էѧ ڧ. ק ӧէڧ ߧڧܧ ԧ, ߧ, - էѧܧڧ ҧ֧ާ֧ߧ اߧݧ ѧߧ ߧҧڧߧ. ֧֧ ߧ֧ҧݧ ӧ֧ާ ߧӧ ӧ֧ڧ ҧ֧ާ֧ߧ, ܧ ҧߧڧݧ ֧ާ ߧ էѧ ӧߧ֧ߧߧ ѧݧڧާڧ ѧߧާѧڧ ӧڧէ ڧާ֧ߧߧ ֧էڧѧߧڧ "Ganshui xianyuan lu.". ڧӧڧݧ ߧ֧ާߧ, ҧ ڧާ֧ ӧ٧ާاߧ ߧ ҧѧ է٧ާ էާѧߧڧާ, էӧ֧ߧѧէѧ ݧ֧ ٧ѧߧڧާѧݧ, ٧ѧ֧ ٧ѧէߧ֧ ܧާߧѧ էާ, էѧܧ ѧܧڧܧ, ҧק ҧ֧ާ֧ڧ.

:

ݧڧ ҧ֧ާ֧ߧ ֧էڧѧߧڧ ߧѧۧ ֧ҧ ֧ާ ֧ߧڧܧ ӧڧߧڧ ѧߧէ, ҧק ӧ ٧֧ާݧ, ԧӧڧ ѧާ ݧէ֧, ߧ ߧڧܧ ߧ ڧߧ֧֧ӧѧݧ ֧ߧڧ֧, ӧ ڧܧѧݧ ݧڧҧ ҧԧѧӧ, ݧڧҧ ݧѧӧ. ѧ٧ѧӧѧݧ, ӧ֧ߧݧ ֧ҧ ߧ էڧߧ اڧ ԧէ ֧֧ ܧݧ ԧ اߧߧѧߧ. ԧէ ҧ֧ާ֧ߧ ߧѧէާ֧ѧݧڧ ߧѧ ߧڧ, ԧӧ " ҧק ߧ֧ҧ֧ - ֧ާ ٧ѧ ֧ҧ ٧֧ާݧ", ڧ٧ӧѧ ߧѧۧ ӧ-ѧܧ ߧѧڧ ֧ߧڧܧ, ߧѧާ֧ܧѧ ߧ ڧާ֧ߧ ߧ֧ܧ ڧ ߧڧ.

ݧ ԧ ӧ֧ڧ էӧ ڧ ֧ާ ӧڧ ֧ߧڧܧ ҧݧ ѧߧ ѧߧاߧ ٧. 1167 ѧ ߧѧѧӧڧݧ ӧڧߧڧ ѧߧէ, ѧ ӧ֧ڧ ҧԧѧ ҧ֧٧է֧ߧ ا֧ܧ ѧ ֧ԧ ا֧ߧ ߧ , ܧ ڧܧѧݧ ڧ֧ݧ ҧ ӧڧ ֧ҧ ѧ. ߧ ֧էѧӧڧݧ ӧ է էݧ ٧ѧߧڧ ާ֧էڧѧڧ֧ էݧ ҧѧߧڧ ڧڧ էѧ. ܧ ӧ٧ߧڧܧݧ ԧ ֧ާ ѧ֧ ѧߧاߧ ڧ ֧ԧ ֧ߧڧܧ. ѧ ҧѧ٧ӧѧݧѧ ܧݧ ѧߧاߧ, ܧѧ ӧݧ֧էӧڧ ѧݧ ѧާ ӧݧڧ֧ݧߧ ڧ էѧܧڧ ܧ ڧѧ.

ѧ ߧ ߧѧڧѧ ߧ֧ܧݧܧ ڧӧߧ ڧߧ֧ߧڧ էѧڧ٧ާ.

ڧߧڧ ӧ֧֧ߧڧ ѧߧاߧ ڧ٧ݧا֧ߧ ѧܧѧ ѧ ߧߧ " ٧ ݧߧ" ("ߧѧէѧ ѧ֧, ѧߧѧӧݧڧӧѧڧ ֧ߧڧ").

ѧܧا ֧ԧ ڧߧ֧ߧڧ:

"An Anthology of Complete Perfection by Chongyang" (Chongyang quanzhen ji)

.
:9846
107-
:4389

:2606

"Chongyangs Anthology on Teaching Transformation" (Chongyang jiaohua ji)

"Chongyangs Anthology of the Ten Transformations by Dividing Pears" (Chongyang fenli shihua ji) (The phrase "to divide a pear" is a pun for "to separate, " these were writings intended to convince Ma Yu and Sun Buer to separate in order to better cultivate the Dao.)

ڧާ֧ߧ ڧܧ - էѧܧڧ (էݧߧڧ֧ݧߧ) ڧާ֧ߧ ާѧ֧ ܧѧ էѧܧڧ ڧ֧ݧ֧, ܧާ ާѧ֧ ѧܧا ѧ ާڧߧѧ ݧڧ֧ѧ. ѧܧڧ ڧާ֧ߧ ҧߧ ڧާ֧ ڧާӧݧڧ֧ܧ ٧ߧѧ֧ߧڧ.

ܧڧ. R ( ѧߧ ܧڧ. R) ӧ ѧڧѧ ѧߧاߧ, ҧԧѧ էէߧ ٧ڧ էާ ڧ է , ֧էѧӧڧӧڧ ӧ է ѧا֧ߧڧ ߧӧ ҧڧߧ, ߧӧѧ֧ݧ էܧݧ ߧ ("ܧݧ ֧ ֧ާ֧ߧާ").

ߧ ܧڧ. ﲻ (ߧ ڧߧ٧ڧ ܧڧ. oɢ) ֧ԧ ا֧ߧ, ާߧѧ ҧѧ٧ӧѧߧߧѧ, ܧѧ, ӧڧ ߧ ѧ, ӧ֧ާ֧ߧߧ ѧ٧ݧڧݧѧ ާا֧ ߧڧ֧ߧӧӧѧݧ ݧڧ, ߧӧѧ֧ݧߧڧ էܧݧ ڧߧ٧ڧ (ܧݧ ߧ ܧ)

٧ ܧڧ. 𴦻 ( ѧߧߧ ܧڧ. 𳤴) ާѧ֧, էҧڧӧڧۧ ֧ էӧ ڧߧԧڧѧߧ, ߧӧѧ֧ݧ ߧѧ ֧ݧ ҧݧѧܧ ֧ܧڧߧ - ߧӧѧ֧ݧ էܧݧ ߧާߧ (ܧݧ ѧܧߧӧ )

ѧߧ էѧߧ ܧڧ. T̎ (ѧߧ ѧߧاߧ ܧڧ. TL) - ߧӧѧ֧ݧ էܧݧ ѧߧ (ܧݧ اߧ )

ߧ ܧڧ. ̎ ( ѧߧ ܧڧ. L) - ߧӧѧ֧ݧ էܧݧ ۧѧߧ (ܧݧ ԧ )

ѧ ܧڧ. ̎һ (ѧ ۧ ܧڧ. ) - ߧӧѧ֧ݧ էܧݧ ѧߧ (ܧݧ ԧ )

ѧ ѧ ܧڧ. ´ͨ (ѧ ѧߧߧڧ ܧڧ. V) - ߧӧѧ֧ݧ էܧݧ ѧѧߧ (ܧݧ ԧ )




(*):
...

.
:27231
.
:19992
: ?
:11044


admin @ peoples.ru
history