Пауль Целан, высказывания

Поэзия, возможно, такова: Atemwende, поворот нашего дыхания. Кто знает, может быть, поэзия идет своим путем - путем искусства - ради именно такого поворота? А так как странное, бездна и голова Медузы, бездна и автомат лежат как бы в одном направлении, то, может быть, этот поворот, эта Atemwende, может отделить странное от странного? Может быть, именно здесь, в этот краткий миг, голова Медузы сморщивается и автомат останавливается? Может быть, вместе с Я, отчужденным и освобожденным здесь, освобождается таким образом и что-то другое?