Росатом предлагает помощь в деликатной миссии: вывоз иранского урана
21.04.2026 05:40:40
Ныне 56-летний, бизнесмен Нейл Джонс, страдавший от агрессивного рака пищевода, дошел до стадии, когда потребовалось удаление мышечной трубки между горлом и желудком.
Тем не менее, хирургическая операция минимального вмешательства, выполненная крошечными роботизированными руками в больнице в Ланкашире (Lancashire) в апреле 2018-го, с легкостью избавила Нейла от опухоли размером 7 мм.
После восьмичасовой процедуры бизнесмен провел в больнице около двух недель, одну из которых в реанимации, и с тех пор полностью поправился.
Устройство стоимостью ?1.25 миллиона, известное как робот 'Da Vinci', снабжено четырьмя 'руками', оканчивающимися миниатюрными инструментами, изгибающимися и вращающимися на 360 градусов.
'Da Vinci' позволил хирургам получить доступ к участкам тела Джонса, с которыми бы возникли проблемы, если бы пришлось ограничиться только человеческими руками.
Специалисты отмечают, что робот-ассистированная хирургическая система 'Da Vinci' справляется с поставленными задачами быстрее и провоцирует меньше побочных эффектов, удаляя небольшие слои раковой ткани и не делая больших разрезов, таких, как во время открытой операции.
Система, также использующаяся в крупнейшем онкологическом европейском центре 'Ройал Марсден', может стать доступной в других больницах ГСЗ и корректироваться в каждом конкретном случае.
Директор компании из Престона (Preston), Нейл говорит: 'Я испытал восторг. Я знал, что этот робот может выполнять сложные процедуры с высокой точностью, но не знал, что он может взяться и за мое дело'.
'Доктора заявили, что с большой вероятностью часть процедуры с внедрением через грудь я смогу пройти с помощью робота'.
Джонс добавляет: 'Мой опыт лечения с участием робота оказался крайне позитивным. Я настоятельно рекомендую всем тем, кто может пройти роботизированную хирургию, не колебаться и давать свое согласие'.
'После такой процедуры мое выздоровление можно было назвать образцово-показательным, и весь полученный мною опыт был просто поразительным'.
Пока робот 'Da Vinci' убирал опухоль в пищеводе, куда получил доступ через грудь, другие хирурги уничтожали пораженные клетки в желудке и на шее.
Нейл сумел получить высококачественную помощь после того, как престонский фонд 'Rosemere Cancer Foundation' собрал достаточно средств на приобретение высокотехнологичной консоли 'Da Vinci'.
Проблемы со здоровьем Джонса начались в сентябре 2017-го, когда процесс поглощения пищи стал для него просто невыносимым.
Он вспоминает: 'Это было похоже на то, как вы через соломинку пытаетесь пропустить шар для боулинга. Еда застревала на полпути, и я чувствовал жуткий дискомфорт, прежде чем пища постепенно уходила вниз'.
Нейл обратился к специалисту, и последующее тестирование обнаружило у пациента плоскоклеточный рак в пищеводе.
Вспоминая о моменте оглашения диагноза, 56-летний бизнесмен говорит: 'Когда мне сказали, что у меня рак, я испытал полнейший шок'.
'Я понимал, что со мной что-то не так, но ни за что бы не подумал, что у меня рак'.
Кристин Локтон, 63-летняя жительница Кройдона (Croydon), прошла новаторскую роботизированную хирургию незадолго до Нейла, когда ей проделали гистерэктомию и одновременно удалили часть ее толстой кишки.
Во время операции хирурги, сидящие за пультом, управляли инструментами при помощи специальных джойстиков.
Хирург Шахнаваз Рашид говорит: 'Хирургическая точность, по нашему мнению, значительно повышается. Это, в свою очередь, позволяет пациенту избежать многочисленных осложнений'.
'Так что мы имеем возможность проводить точно такую же операцию по удалению рака, но с меньшими последствиями для пациента'.
Междисциплинарный подход в хирургии — одновременное проведение колоректальной и гинекологической операции — с использованием робототехники до этого никогда не проводился в больницах ГСЗ.
Подключенные к работе с системой хирурги получают изображение высокого разрешения оперируемых участков при помощи камеры с источником света на ее кончике.
Камера удерживается одной из 'рук' робота и проникает в сложно доступные места при помощи гибкой трубки.
Такой подход позволяет подключится другим хирургам, когда требуется выполнение нескольких задач.
'Руки' робота позволяют совершать микродвижения, необходимые для деликатного удаления 'всех известных человеческих опухолей'.
'Руки' способны вращаться на 360 градусов, что позволяет получить доступ к труднодоступным опухолям.
Данное вмешательство считается 'минимально малоинвазивным' и способствует быстрому восстановлению пациентов.
'Da Vinci Xi' часто используется для обучения, так что у студентов появляется возможность быстро заменять используемые в работе инструменты, а у старших хирургов — отследить прогресс новичков.
Доктор Грег Шоу, консультант объединения больниц Университетского колледжа Лондона, заявил:
'Робот 'Da Vinci' работает по системе с конфигурацией 'ведущий- подчиненный', когда хирург, управляющий роботом, удобно располагается на сиденье'.
'Устройство повторяет движения хирурга, так что, если человек подвигает рукой, робот проделает все то же самое'.
'В вашем распоряжении могут быть зажимы и ножницы, открывающиеся и закрывающиеся с той же степенью свободы, что и человеческая рука'.
'Три руки робота снабжены различными инструментами, и хирург может выбрать, какие из двух будут работать в любой момент времени'.
'Система также оснащена камерой с 10-кратным увеличением и трехмерным видением. Камера проникает внутрь пациента, что позволяет хирургу наблюдать за обрабатываемой областью'.
Доктор Шоу добавляет: 'В основном, практикуется хирургия минимального вмешательства, поскольку инструменты могут проходит через небольшие отверстия в брюшной стенке. Однако со столь широким диапазоном движений достигается более высокая точность'.
В то время как хирургическое вмешательство на предстательную железу обычно занимает три часа, процедура сокращается до 90 минут при участии 'Da Vinci'.
Грег говорит: 'С роботом уменьшается потеря крови, поэтому хирургический обзор лучше'.
'Хирург также может выбрать оптимальное положение, не перемещаясь со своего места'.
Нейл Джонс - фотография из архивов сайта
Посмотреть фото
| Родился: | 01.01.1962 (64) |
