Я прошу



музика М. Тарівердієва
слова Р. Рождєствєнского
французськ. переклад О. Скрипки

Я прошу, хоть ненадолго,
Грусть моя, ты покинь меня.
Облаком, сизым облаком
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому.

Je t`en prie meme pour un instant
Mon chagrin abandonne moi.
Comme une plume comme un nuage
Envole toi vers la maison
D`ici vers la maison.