If mutual respect does derive...
If mutual respect does derive from unilateral respect, it does so by opposition.