Декабрь в Ясэ
Среди зарослей возле сада
Ты сказала в том октябре,
Когда захотела свободы:
'Может быть, через десять лет'.

После колледжа я тебя видел
Только раз. Ты была чужая.
Я бредил своей идеей.

Вот и десять лет, даже больше,
Миновало: я всегда знал,
где ты есть,
И мог бы к тебе приехать
В надежде вернуть любовь.
Ты до сих пор одна.

Не приехал.
Думал, справиться должен сам.
Так и вышло.

Лишь во сне, как сегодня под утро,
Благословенная ярость
Нашей юной любви
Возвращается в душу и плоть.

У нас было то, чего ищут
И жаждут все остальные;
В девятнадцать оно прошло.

Кажусь себе древним, будто
Прожил множество жизней.
Никогда, наверно, не пойму,
Глупец ли я,
Или сделал, как велит
моя карма.