О только не думай, что весел всегда я,
Что вечно беспечен, как нынче кажусь,
Что радость, сегодня меня покидая,
Наутро ко мне не вернётся, как грусть.
Нет! Жизнь это бремя напрасных усилий,
Которые розами редко цветут,
И сердце, где радости прежде гостили,
Печали как тернии, жалят и жгут.
Так чашу по кругу и счастье ловите,
Пусть радует путника избранный путь,
А горькие слёзы в улыбке топите –
И пусть упадут они смехом на грудь.

Лишь Богу известно, какой бы постылой
Нам жизнь без любви и без дружбы была;
И если б лишился я друга и милой,
То знал бы наверно, что смерть подошла.
Тот истинно счастлив, кому не придётся
Рыдать над могилою страсти своей,
кому до скончания дней удаётся
Не ведать предательства верных друзей.
Так чашу по кругу: пока не упала
На молодость тень суеты и клевет,
Молю, чтобы солнцем любовь нам сияла,
А дружба – луною на старости лет.