Клэр Форлани, 48 («Знакомьтесь, Джо Блэк», «Хулиганы зеленой улицы»)