Виктор Пелевин, высказывания
Убер к нам уже ехал, и я сфокусировался на афише «Бронепоезда 14-69». Раз уж я вставил его в роман, следовало выяснить, что означает это 14-69, чтобы не дразнить читателя не относящимися к сюжету загадками. Через секунду все стало ясно. Несомненно, это была вариация на тему кода 14/88, равно популярного в Североамериканской Конфедерации и у прибалтийских нациков. «14» указывало на цитату из супремасиста Дэвида Лэйна («We must secure the existence of our people and a future for white children»[6]), а «88» - удвоенная восьмая буква алфавита - означала «Heil Hitler». Код обычно вписывали в другой расхожий символ белого супремасизма - так называемый «белый квадрат». Замена «88» на «69» была понятна. Европа Европой, но референции к Гитлеру вряд ли когда-нибудь станут популярны в России. «69», с другой стороны - классический мем, указывающий на обоюдный орально-генитальный контакт, который по самой своей природе может быть только консенсуальным. Видимо, архитекторы русских смыслов пытались осторожно сообщить человечеству, что последняя белая территория Земли осознает себя в этом качестве, но настроена мирно, отвергает расизм, фашизм и ксенофобию, предпочитает решать вопросы полюбовно и готова при необходимости к компромиссу.