Американско-немецкая переводчица, литературный критик
Вторая мировая война стала важнейшим испытанием для Европы и Советского Союза, но настолько же сильно она коснулась и Америки, для населения которой война стала не менее трудным и важным этапом в развитии — как в экономическом, так и социальном. Немалую роль в общей победе сыграла интеллигенция, для которой война стала событием просто разрушительным. Именно среди таких незаметных героев войны и была Милдред Харнак, ни образование, ни деятельность которой не предполагали, что ей когда-нибудь придется принимать участие в битве, ради правды подвергая себя смертельной опасности. Литературный критик и профессор немецкой литературы, она сначала была отправлена в тюрьму, но после повторного рассмотрения дела получила смертный приговор. Ее последние слова — 'Я очень любила Германию' — после ее смерти вдохновляли немецких аристократов, которые присоединялись к движению Сопротивления из-за невозможности наблюдать преступления — и не только против евреев, цыган и большей части завоеванных нацистами стран, но против их родной Германии.


