Я прошу тебя, послушай
то, что я скажу
я все время был в пути и до сих пор
не думаю, что встречу тебя
я верил тебе в своем сердце
и не верю больше — иногда мне казалось,
что я касаюсь тебя, но это была не ты.

Я прошу тебя, послушай,
не уходи, я продолжаю сомневаться,
я больше не знаю, по какой дороге мне идти,
что хорошо и что плохо -
я почти и этого больше не знаю,
тем более, что все в этом миле кажется однообразным,
если нет тебя.

Эта любовь сильнее всех наших неверностей,
это искреннее объятие
спасет меня опять и навсегда,
потому что, знаешь, все умирает во мне
без тебя.

Я прошу тебя, послушай,
знаешь, грустно мне, мне не нравится моя жизнь,
Эта жизнь, в ней ничего не меняется.
Скажи мне, что я должен делать,
или не делать больше,
взлеты, падения – все бессмысленно,
если нет тебя.

Эта любовь сильнее всех наших неверностей,
это искреннее объятие
спасет меня опять и навсегда,
потому что, знаешь, все умирает во мне
без тебя.

Я прошу тебя, послушай,
где бы ты ни была,
я искал тебя всеми способами,
видишь, я никогда не сдавался
не дай мне погибнуть,
не убегай от меня больше:
этот свет, который я вижу сейчас вдали,
скажи мне, что это ты.