Skip to main content

Schwarzes Glas


Ein kleiner Wunsch, ach wдrt ihr blind
wir sind Opfer bцser List
schwarzes Glas ist ьberall
schuldig weil wir hдЯlich sind

Schwarzes Glas mich blendet Licht
ein kleiner Wunsch, ach wдrt ihr b...

420 песни

Reise, Reise (English Translation)



Even on the waves there is fighting
Where fish and flesh are woven into sea
One stabs the lance into an army
Another throws it into the ocean

Ahoy

Journey, journey seaman journey
E...

420 песни

Rein, Raus (English Translation)



I am the rider
you are the horse
I climb on
we ride off
you moan
I whisper to you
an elephant in the eye of a needle

In, out

I am the rider
you are the horse
I have the key
you have...

420 песни

Rein Raus (Swedish)



Jag дr ryttaren
Du дr hдsten
Jag kliver pе
Vi rider ivдg
Du stцnar
Jag viskar till dig
En elefant i цgat av en nеl

In, ut

Jag дr ryttaren
Du дr hдsten
Jag har nyckeln
Du ...

420 песни

Rammstein - Spiel Mit Mir



Rammstein - Spiel Mit Mir

Wir teilen Zimmer und das Bett
Brьderlein komm sei so nett
Brьderlein komm fass mich an
Rutsch ganz dicht an mich heran
Vor dem Bett ein schwarzes Loch
Und hinei...

420 песни

Rammstein (Rammbling Stone) English


Rammstein
A human burns
Rammstein
The smell of burnt flesh in the air
Rammstein
A child dies
Rammstein
The sun is shining

Rammstein
A sea of flames
Rammstein
Blood coagulates on the asp...

420 песни

Portuguese Hallelujah (Portuguese Translation)



Ele й religioso e muito sensivel
Na parede do seu quarto estб uma imagem do Senhor
Ele tira a poeira da biblia
E distribui felizmente a comunhгo

Ele ama os garotos em coro
Eles mantйm suas ...

420 песни

Piano {Klavier}



They say to me
Open this door
curiosity screams
Whatever could it be
Back behind that door
A piano
The keys are all dusty
The strings are all untuned
Back behind that door
At the piano
B...

420 песни

Music Box


A little man - fakes his death
[He] wanted to be all alone
The little heart stood still for hours
So they found him dead
He is [without cermony] buried in wet sand
With a music box in the ...

420 песни

Mein Herz Brennt (Portuguese)



Agora, queridas crianзas, prestem atenзгo
Eu sou a voz da almofada
Eu trouxe-vos uma coisa
Que arranquei do meu peito

Com este coraзгo eu tenho o poder
Para chantagear as pбlperas
Eu canto...

420 песни

Mein Herz Brennt (Spanish)


Ahora, queridos niсos, poned atencion
soy la voz de vuestra almohada
os he traнdo algo
me lo he arrancado del pecho
con este corazуn tengo el poder
para ejercer sobre vuestros pбrpados
ca...

420 песни

Mein Teil (French Version)


Recherche bien bвtit de 18 а 30 ans pour abattre
- Le maоtre boucher

Aujourd'hui, je vais rencontrer un homme
Il me trouve а croquer
Les parties tendres mais aussi les dures
Sont sur le ...

420 песни

Morgenstern (English)


She is ugly, that it is a horror,
if she looks into the sky,
then the light is afraid,
shines from down in her face

So she must hide herself on the day,
does not want to frighten the lig...

420 песни

Moskau (English)



This is a song about the best city in the world: moscow!

This city wears a dress,
it has red spots on its forehead.
Her teeth are gold.
She is fat and yet still takes.
Her mouth fills ...

420 песни

Moskau (Swedish)


Den hдr sеngen дr om den vackraste
staden i vдrlden! Moskva!

Denna staden дr en prostituerad
Hon har rцda flдckar pе sin panna
Hennes tдnder дr gjorda av guld
Hon дr fet men дndе sе unde...

420 песни

Mother



(Translation To: Mutter)

The tears of a crowd of very old children
I string them on a white hair
I throw the wet chain into the air
and wish that I had a mother
no sun shines for me
There ...

420 песни

Ohne Dich (English)


I will go into the firs,
there where I her last seen,
but the evening threw a cloth onto the country,
and on the ways term edge of forest,
and the forest rises so black and empty,
pain me ...

420 песни

Mother



(Translation To: Mutter)

The tears of a crowd of very old children
I string them on a white hair
I throw the wet chain into the air
and wish that I had a mother
no sun shines for me
There ...

420 песни

Nebel [By Ear Not Knoledge Of German]


Sie stehen eng umschlungen
Ein Fleischgemisch so reich an tagen
Wo das meer das Land berьhrt
Will Sie ihm die wahrheit sagen?
Doch Ihre worte friЯt der Wind

Wo das Meer zu ende ist
Hдllt sie...

420 песни

Ohne dich (Swedish)


Jag ska gе till barrtrдden
Det var dдr jag sеg henne senast
Men kvдllen kastar en trasa цver landet
Och pе vдgarna bakom den skarpa kanten av skogen.
Och skogen дr sе svart och tom
Ve mig,...

420 песни

Добрые, щедрые, великодушные: 6 советских актеров, которые были всеобщими любимчиками

23

Советских актёров часто ставят в пример как образец духовной силы, национальной гордости и внутренней красоты. Они стали символами эпохи, носителями культуры и нравственности. Но, как известно, за кул...

Десять кинозвезд, которые отлично поют

83

Актеры — люди творческие, но кто бы мог подумать, что некоторые из них скрывают прекрасный голос. В эпоху раннего Голливуда актеров с музыкальными способностями было немало — это считалось скорее норм...

Мэрилин Монро, Ким Кардашьян и другие

115

Неузнаваемая Ким Кардашьян в объективе фотографа Маркуса Клинко, 2009 год. Памела Андерсон в самой первой съёмке для журнала «Playboy», 1990. На фото голливудская актриса Dorothy Lamour и шимпанзе Джи...

Что стало с детьми-звездами: Рэдклифф и компания спустя годы

219

Расскажем, как сложилась судьба актеров, которые начинали сниматься еще в детстве.
Остаться на вершине в Голливуде удаётся не каждому, особенно если путь начался в детстве. Одни актёры теряются из-за...

Жизнь за границей: как изменились судьбы 7 уехавших телеведущих

541

Два года назад отечественное телевидение столкнулось с беспрецедентной кадровой тектоникой — целая группа ярких и узнаваемых ведущих стремительно исчезла с экранов федеральных каналов. Эти лица долгие...

Кира Найтли, Деми Мур и другие

165

Кира Найтли на страницах журнала к выходу фильма «Пиджак», 2005. Следы динозавра, раскопанные в русле реки Палакси. Техас. США. 1952г. Самая большая женщина рядом с самым маленьким мужчиной, 1922 год....