В час, когда мой разум говорит мне
О безумной ситуации, созданной теми,
Кто ведет людей
В искаженное будущее,

Когда контроль агрессивен,
А монополия принадлежит элите,
Укрывшейся в своей гнусной башне,
Никто не паникует по поводу кризиса,

Хранители истины,
Проявите силу своей души,
Потому что мир задыхается
От катастроф… перенесенных на экран.

В час, когда наш разум отступает,
Онемев от жестокости,
Я хочу сохранить в своем сознании
Человеческую боль.

Зрелая культура, которая зашла в тупик,
Которая глупость преподносит как норму;
Слишком много отвратительного на экранах,
Где источником эмоций являются распростертые тела.

Хранители истины,
Проявите силу своей души,
Потому что мир задыхается
От катастроф… перенесенных на экран.

В час, когда наши жизни несутся по рельсам
В искалеченное завтра,
Когда наши дети рождаются в озлобленном мире
Возведенной в догму мести,

Когда пепел кажется логичным,
Когда мы механически переключаем каналы,
Когда повешение стало классическим искусством,
А вопрос: «Браться ли за оружие?» — чисто риторическим,

Хранители истины,
Проявите силу своей души,
Потому что мир задыхается
От катастроф… перенесенных на экран.

Хранители истины,
Проявите силу своей души,
Потому что мир задыхается...
Но я знаю, что все это изменится.