I'm half-Italian. My grandmoth...
I'm half-Italian. My grandmother would say stuff like, You look awful, but I don't mean that in a bad way.