Skip to main content

Every language is a world. Wi...

Every language is a world. Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence.

George Steiner 106 quotes

Self-projection is, more ofte...

Self-projection is, more often than not, the move of the minor craftsman, of the tactics of the hour whose inherent weakness is, precisely, that of originality.

George Steiner 106 quotes

The poet's discourse can be c...

The poet's discourse can be compared to the track of a charged particle through a cloud-chamber. An energised field of association and connotation, of overtones and undertones, of rebus and homophone, surround its motion, and break from it in the context of collision .. in Western poetry so much of the charged substance is previous poetry.

George Steiner 106 quotes

The capacity for imaginative ...

The capacity for imaginative reflex, for moral risk in any human being is not limitless; on the contrary, it can be rapidly absorbed by fictions, and thus the cry in the poem may come to sound louder, more urgent, more real than the cry in the street outside. The death in the novel may move us more potently than the death in the next room. Thus there may be a covert, betraying link between the cultivation of aesthetic response and the potential of personal inhumanity.

George Steiner 106 quotes

Fischer does not merely outpl...

Fischer does not merely outplay opponents; he leaves them bodily and mentally glutted. Fisher himself speaks of the exultant instant in which he feels the 'ego of the other player crumbling.'

George Steiner 106 quotes

Literature and the arts are a...

Literature and the arts are also criticism in a more particular and practical sense. They embody an expository reflection on, a value judgement of, the inheritance and context to which they pertain.

George Steiner 106 quotes

Cheap music, childish images,...

Cheap music, childish images, the vulgate in language, in its crassest sense, can penetrate to the deeps of our necessities and dreams. It can assert irrevocable tenure there. The opening bars, the hammer-beat accelerando of Edith Piaf's Je ne regrette rien - the text is infantile, the tune stentorian, and the politics which enlisted the song unattractive - tempt every nerve in me, touch the bone with a cold burn and draw me into God knows what infidelities to reason, each time I hear the song, and hear it, uncalled for, recurrent inside me.

George Steiner 106 quotes

We are still waging Peloponne...

We are still waging Peloponnesian wars. Our control of the material world and our positive science have grown fantastically. But our very achievements turn against us, making politics more random and wars more bestial.

George Steiner 106 quotes

Increasingly unable to create...

Increasingly unable to create for itself a relevant body of myth, the modern imagination will ransack the treasure house of the classic.

George Steiner 106 quotes

The Oresteia, King Lear, Dost...

The Oresteia, King Lear, Dostoevsky's 'The Devils' no less than the art of Giotto or the 'Passions' of Bach, inquire into, dramatize, the relations of man and woman to the existence of the gods or of God.

George Steiner 106 quotes

The notion of travelling to f...

The notion of travelling to far places in order to study alien peoples and cultures, is unique to Western man; it springs from the predatory genius of the Greeks; no primitive peoples have ever come to study us. This is, on the one hand, a disinterested, intellectually inspired impulse. It is one of our glories. But it is, on the other, part and parcel of exploitation. [] The Western obsession with inquiry, with analysis, with the classification of all living forms, is itself a mode of subjugation, of psychological and technical mastery.

George Steiner 106 quotes

He is no true reader who has ...

He is no true reader who has not experienced the reproachful fascination of the great shelves of unread books, of the libraries at night of which Borges is the fabulist. He is no reader who has not heard, in his inward ear, the call of the hundreds of thousands, of the millions of volumes which stand in the stacks of the British Library asking to be read. For there is in each book a gamble against oblivion, a wager against silence, which can be won only when the book is opened again (but in contrast to man, the book can wait centuries for the hazard of resurrection.)

George Steiner 106 quotes

To be a European is to try to...

To be a European is to try to negotiate morally, intellectually and existentially the opposing statements and praxis of the city of Socrates and the city of Isaiah.

George Steiner 106 quotes

If there is a chronic infirmi...

If there is a chronic infirmity by which every teacher ought to be afflicted, it is, indeed, hope.

George Steiner 106 quotes

Central to everything I am an...

Central to everything I am and believe and have written is my astonishment, naive as it seems to people, that you can use human speech both to bless, to love, to build, to forgive and also to torture, to hate, to destroy and to annihilate.

George Steiner 106 quotes

I learned early on that 'rabb...

I learned early on that 'rabbi' means teacher, not priest.

George Steiner 106 quotes

It took 10 months for me to l...

It took 10 months for me to learn to tie a lace; I must have howled with rage and frustration. But one day I could tie my laces. That no one can take from you. I profoundly distrust the pedagogy of ease.

George Steiner 106 quotes

The immense majority of human...

The immense majority of human biographies are a gray transit between domestic spasm and oblivion.

George Steiner 106 quotes

We know that a man can read G...

We know that a man can read Goethe or Rilke in the evening, that he can play Bach and Schubert, and go to his day's work at Auschwitz in the morning.

George Steiner 106 quotes

I believe that a work of art,...

I believe that a work of art, like metaphors in language, can ask the most serious, difficult questions in a way which really makes the readers answer for themselves; that the work of art far more than an essay or a tract involves the reader, challenges him directly and brings him into the argument.

George Steiner 106 quotes

Добрые, щедрые, великодушные: 6 советских актеров, которые были всеобщими любимчиками

23

Советских актёров часто ставят в пример как образец духовной силы, национальной гордости и внутренней красоты. Они стали символами эпохи, носителями культуры и нравственности. Но, как известно, за кул...

Десять кинозвезд, которые отлично поют

83

Актеры — люди творческие, но кто бы мог подумать, что некоторые из них скрывают прекрасный голос. В эпоху раннего Голливуда актеров с музыкальными способностями было немало — это считалось скорее норм...

Мэрилин Монро, Ким Кардашьян и другие

115

Неузнаваемая Ким Кардашьян в объективе фотографа Маркуса Клинко, 2009 год. Памела Андерсон в самой первой съёмке для журнала «Playboy», 1990. На фото голливудская актриса Dorothy Lamour и шимпанзе Джи...

Что стало с детьми-звездами: Рэдклифф и компания спустя годы

219

Расскажем, как сложилась судьба актеров, которые начинали сниматься еще в детстве.
Остаться на вершине в Голливуде удаётся не каждому, особенно если путь начался в детстве. Одни актёры теряются из-за...

Жизнь за границей: как изменились судьбы 7 уехавших телеведущих

541

Два года назад отечественное телевидение столкнулось с беспрецедентной кадровой тектоникой — целая группа ярких и узнаваемых ведущих стремительно исчезла с экранов федеральных каналов. Эти лица долгие...

Кира Найтли, Деми Мур и другие

165

Кира Найтли на страницах журнала к выходу фильма «Пиджак», 2005. Следы динозавра, раскопанные в русле реки Палакси. Техас. США. 1952г. Самая большая женщина рядом с самым маленьким мужчиной, 1922 год....