The lover is made happier by ...
The lover is made happier by his love than the object of his affection.