I would rather be the tail of...
I would rather be the tail of a lion than the head of a mouse.