It is easier to appear worthy ...
It is easier to appear worthy of a position one does not hold,
than of the office which one fills.
[Fr., Il est plus facile de paraitre digne des emplois qu'on n'a
pas que de ceux que l'on exerce.]