He упивайся праздной красотой,
Талант - от Бога, в нем ищи опору,
Господний замысел открой,
И миру ты придешься в пору.
И пылкий разум указует путь,
Не потерявшему надежды,
Пусть справедливость и любовь
Пусть справедливость и любовь
На долю выпадут казаха -
Куда б судьба не повела,
С тобой всегда рука Аллаха.
Не наживайся на беде,
Награды добывая в битвах,
Похвал не жди, ибо оне -
Тщеславья зыбкая обитель.
Тем, что имеешь - дорожи,
Выть выше всех - пустая слава,
Не унижай своей души -
Глупцам ни в чем не потакая.
Путь долог, но уверен шаг,
Дела не могут быть напрасны,
Когда б хотя один прекрасный
Взрастишь в пустыне этой сад.
В июле знойном середине лета.
Когда трава (осока) покрывает всю землю, степь.
Вместе с ручьями и родниками, где-то видны маки,
Стебли удлиненные с созревающими метелочками семян;
Тогда к бурлящей реке перекочует аул (переезжает);
В высоких травах едва заметны спины (хребты) отдыхающих,
похрапывающих, перекатывающихся жеребцов.
И кобылы с упитанными боками еле дышат,
Стоят, отдыхая в прохладной воде кони.
Наслаждаются, обмахиваясь хвостами,
И среди них жеребята-стригунки
Вокруг них непоседливо резвятся.
Утки и гуси летят вверх и вниз,
Шелестя, взмахивая, рассекал воздух крыльями.
Когда девушки и молодки ставят юрты
Гибкие станом, плавной походкой покачивают бедрами.
Плавными движениями рук, обнажив
Свои белые нежные локотки,
Смеясь, шутя, веселым смехом заливаясь.
Осматривая свой скот, стадо,
В хорошем настроении, и бай
возвращается в аул, не торопясь, покачиваясь на коне.
Наливают кумыса из саба и ставят
в центр дастархана,
и взрослые, почтенные сидя кругом,
отдельно, советуются шутят и пьют.
Слугой посланный маленький ребенок,
Плачет, клянчит мясо у матери.
Сидят под тенью на ковре баи.
Вот самовар кипит, клокочет,
Если ученый скажет слово, оно (слово) словно
Лошадь пришедшая первой в байге.
Другие кивают, соглашаясь (конечно).
Аксакал в белой рубахе, с палкой в руке,
Выйдет откуда-то и кричит на пастухов.
Требуя отогнать скот подальше.
Когда табунщики, уехавшие с утра
Возвращаются на строптивых конях в аул.
То они, заткнув за пояс подолы чапанов,
Прибедняясь* подлизываясь, подхалимничают.
Чтобы бай их пожалел, пригласил и дал кумыс.
Молодежь и юноши отдельной стаей,
Стреляют из ружей, пускают своих птиц.
Гуляя по берегу реки.
Если их ловчая птица берет не успевшего подняться
Какого-нибудь гуся, то они сами клекочут
Громче и больше чем их сокол.
Что было, то прошло забылось.
Нет в руках сил,
И ничего не сможешь сделать,
Бедняга, давешний старец
Стоит в ауле и смеется.
Хлопает, хохочет (ненормально, неадекватно).
В разгар весны и след простыл зимы,
Зеленый бархат покрывает лик земли.
Боясь отстать выходят твари* к Солнцу,
Блага Отца спешат принять они.
Приносят птицы благолепье лета,
И молодежь полна веселья, смеха.
Дед и старуха словно из могилы встали,
Лепечут, счастливы, тепла дождались.
С верховий и долин народ сошелся,
Обнялись радуются, друг нашелся.
Трудился кто без устали - свободны,
Все говорят, секретничают, спорят.
Верблюдов и овец окот - в загонах шум,
От крыльев птах в оврагах гуд и гул.
Когда любуются водой деревья и цветы,
Река, как пава, изгибается, журчит.
По берегу в развалку важно,
Проходят гуси-лебеди вальяжно.
Довольны дети, вверх и вниз
-Рыскают в поисках яиц.
Взлетает кречет, устремляясь ввысь,
На скакунах охотятся на птиц.
Полна добычею торока - на показ,
Бегут красавицы к удачливым ластясь.
Невесты-девицы наряд готовят к лету,
Цветы и маки украшают землю.
В степи воробушки, соловушки в логу,
Кукушкам в скалах, удоды - «гу-гу!»
Торговцы, гогоча, судачат цэны вздуть,
Дехканам ж сеять, землю надо гнуть.
У пастуха овца дает приплод,
Растет богатство - удвояя скот.
Как мастер разукрасил Тенгри* мир
Свет доброты на землю Он пролил.
Она ведь мать - кормит своих детей,
Л Небо как отец - оберегает их.
Когда весна вливает в землю жар,
Душа уверует - любовь Аллаха дар.
Тучнеет скот, млеко множа и мясо,
Бог дал - грудь стала распрямляться.
Природа, кроме камня, расцветает вся,
Лишь у скупого закрывается душа.
Коль Господа дела увидишь ясным взглядом,
В блаженстве плоть, душа полна огня.
Шум - детворе, чуть старикам тепла,
Скот нежится, довольный, на боках.
На небе жаворонки песни льют,
В озерах гогча лебеди плывут.
На небе чванится луна, зазнались звезды,
Когда ж бахвалиться, коль нету ночью солнца.
Но лишь завидят краешек зари,
Бледнеют, гонор растеряв, неважен вид.
Светило - молодец, невестою - земля,
Истосковались оба донельзя.
Нет больше страсти и любви сильней на свете,
Ведь все живое - их созданья, дети.
Четой представ, заигрывать не стали.
Луна и звезды лишь хвосты поджали.
А теплый ветер весть луне и звездам
Несет о свадьбе, радуя живое.
Земля встает, красою обновляясь,
Срывает белый саван, обнажаясь.
Всю зиму долгую ждала она Светила,
Не зная ласк друг друга, как прожили?!
Теперь насытившись любви прикосновеньем,
Наполнилась земля и распустила перья.
Кто из живущих видел очи Солнца?
Лишь я вечернею однажды зрел* порой,
Когда в шатер Он опустился золотой,
С глазами теплыми от благодарности людской.
В белой шубе, плечист, весь от снега седой.
Слеп и нем, с серебристой большой бородой,
Враг всему, что живёт, с омрачённым челом,
Он, скрипучий, шагает в степях, снеговой.
Старый сват, белый дед натворил много бед.
От дыханья его - стужа, снег и буран.
Тучу шапкой надвинув на брови себе,
Он шагает, кряхтя, разукрашен, румян.
Брови грозно нависли - нахмуренный вид;
Головою тряхнёт — скучный снег повалит.
Злится он, словно бешеный старый верблюд,
И тогда шестискладная юрта дрожит.
Если дети играть Bbi6ez-aroT во двор,
Щиплет нос он и щёки им злою рукой;
В армяке, в полушубке дублёном пастух
Повернулся к холодному ветру спиной.
Конь разбить безуспешно пытается лёд,
И голодный табун еле-еле бредёт.
Скалит жадную пасть волк - союзник зимы.
Пастухи, день и ночь охраняйте свой скот!
Угоняйте на новое место табун,
Не поспав, не умрёшь, надо быть посмелей!
Всё же лучше, чем волк, Кондыбай и Конай.
Деду мы не дадим пировать средь степей!
Советских актёров часто ставят в пример как образец духовной силы, национальной гордости и внутренней красоты. Они стали символами эпохи, носителями культуры и нравственности. Но, как известно, за кул...
Актеры — люди творческие, но кто бы мог подумать, что некоторые из них скрывают прекрасный голос. В эпоху раннего Голливуда актеров с музыкальными способностями было немало — это считалось скорее норм...
Неузнаваемая Ким Кардашьян в объективе фотографа Маркуса Клинко, 2009 год. Памела Андерсон в самой первой съёмке для журнала «Playboy», 1990. На фото голливудская актриса Dorothy Lamour и шимпанзе Джи...
Расскажем, как сложилась судьба актеров, которые начинали сниматься еще в детстве.
Остаться на вершине в Голливуде удаётся не каждому, особенно если путь начался в детстве. Одни актёры теряются из-за...
Два года назад отечественное телевидение столкнулось с беспрецедентной кадровой тектоникой — целая группа ярких и узнаваемых ведущих стремительно исчезла с экранов федеральных каналов. Эти лица долгие...
Кира Найтли на страницах журнала к выходу фильма «Пиджак», 2005. Следы динозавра, раскопанные в русле реки Палакси. Техас. США. 1952г. Самая большая женщина рядом с самым маленьким мужчиной, 1922 год....
