Поцелуйте меня, ну, хотя бы играя;
Поцелуйте меня, чтобы мне не понять,
Что со мной целовались, обман свой скрывая -
Разрешите мгновение чувствам пылать.
Они вспыхнут и спрячутся снова за далью -
Только сжальтесь над болью моей и печалью!

Дайте мне от цветов ваших просто листок;
Дайте мне от улыбки своей один блик -
И покатится прочь моей грусти поток
На мгновение лишь, так как в этот же миг
Буду чувствовать я сквозь притворства вуаль,
Что для вас пустяки моя боль и печаль.

Наклонитесь ко мне и шепните, лаская;
Расскажите, как сидя одна за шитьём,
Обо мне вы мечтаете, правда я знаю -
Это только притворство и больше ничто!
Так хотел я обманного счастья вначале,
Но Вы шутите с болью моей и печалью.