[24.02.2026 12:57:14]

Скандал на BAFTA: Как организаторы подставили актёров и зрителей

На церемонии вручения премии BAFTA в 2026 году произошёл инцидент, который обнажил серьёзные провалы организаторов. Ведущий Алан Камминг был вынужден извиниться перед залом за «неудобные выкрики» во время выхода на сцену Майкла Б. Джордана и Делроя Линдо. Один из этих выкриков содержал жестокое расовое оскорбление на букву «N». Источником непроизвольных реплик стал Джон Дэвидсон, активист с синдромом Туретта, чья жизнь вдохновила номинированную на BAFTA ленту «I Swear». Его состояние включает копролалию – неконтролируемое выкрикивание табуированных слов.

Главный вопрос: почему это услышали миллионы? Трансляция шла в записи, и у BBC и BAFTA были все возможности вырезать оскорбительное слово или приглушить звук. Вместо этого они позволили ему выйти в эфир. Более того, момент быстро превратился в оторванный от контекста клип, который разлетелся по социальным сетям, готовый спровоцировать волну ненависти. При этом организаторы нашли возможность цензурировать другие моменты: например, вырезали из ролика для соцсетей крепкое словечко из речи режиссёра Пола Томаса Андерсона.

Эта история имеет два болезненных измерения. С одной стороны – опыт людей с синдромом Туретта, чьи невольные симптомы стали предметом публичного осуждения. С другой – травма чернокожих артистов и зрителей, для которых это оскорбление несёт многовековую историю насилия и унижения. Майкл Б. Джордан и Делрой Линдо оказались в ловушке: они стояли на сцене, вынужденные поглотить удар, нанесённый без злого умысла, но от этого не менее болезненный.

Ответственность лежит не на Дэвидсоне и не на актёрах. Провал – на совести институций, которые должны были предусмотреть такие риски. Предупреждение гостей в зале – полумера. Когда прямая трансляция (или её запись) сталкивается с пересечением расовой чувствительности и неврологических особенностей, необходима продуманная система защиты всех участников. Можно создать инклюзивную среду, одновременно устанавливая «буферы», чтобы непроизвольное действие не причинило вреда.

BAFTA и BBC извинились за «оскорбительный язык», сославшись на невольный характер выкрика. Но извинения не отменяют последствий. Ирония в том, что фильм «I Swear» как раз призван рассказывать о синдроме Туретта. Теперь же его история связана со скандалом, который лишь углубил непонимание. Организаторам крупных событий пора научиться работать с такой сложностью: редактировать ответственно, готовиться тщательно и защищать proactively – и участников на сцене, и тех, чья жизнь становится частью этого шоу.

Tags: #который #туретта #организаторы #зрителей #линдо #оскорбление #синдромом #жизнь #трансляция #история #сцене #участников