[21.08.2013 00:00:00]

Знаменитый переводчик скончался в Петербурге

Знаменитый литературный критик и переводчик Виктор Топоров скончался сегодня в Петербурге на 68-м году жизни. Об этой трагедии сообщила его дочь Аглая в социальной сети Facebook. Виктор Леонидович в последнее время тяжело болел и перенес операцию. Однако конкретные причины смерти названы не были. Виктор Леонидович родился в Ленинграде. Закончив школу, поступил в ЛГУ на филологический факультет. Начиная с 1972 года выходили его публикации — он переводил стихи зарубежных поэтов и выступал как критик зарубежной литературы. В 1987 году Топоров выступил как критик современной русской литературы, а с началом 1990 года еще и как политический публицист. Топоров переводил таких зарубежных поэтов, как Оскар Уайльд, Джордж Гордон Байрон, Томас Элиот, Вольфганг Гете, Фридрих Ницше и многих других. На его счету переводы многих зарубежных романов. Виктор Топоров публиковался в не одном десятке газет и журналов. Надо сказать, что он и сам писал книги: «Похороны Гулливера в стране лилипутов», «Двойное дно. Признания скандалиста» и «Руки брадобрея».
Tags: #виктор #топоров #критик #зарубежных #знаменитый #переводчик #скончался #петербурге #леонидович #переводил #поэтов #литературы #многих