«Это зажгло огонь в моем позвоночнике»: Дуэйн Джонсон — о провале на «Оскаре»
13.06.2026 00:48:36
Ленинград, начало 1990-х. Маленькая девочка расставляет стулья во дворе жилого дома, собирает соседских детей и берёт с них плату за концерт. Это не шалость — это первая бизнес-модель.
В интервью Марина Могилко сообщала, что способности в предпринимательской деятельности проявились ещё в школе — она устраивала платные концерты у подъезда родного дома. Во время зимних каникул школьница подрабатывала на детских новогодних представлениях. А уже будучи старшеклассницей, девушка занималась сетевыми продажами косметики.
Это портрет человека, у которого идея монетизации предшествует всему остальному — не из жадности, а из природной склонности видеть в любой активности возможность создать ценность. Такие люди не учатся предпринимательству — они им рождаются.
Марина родилась в Ленинграде 13 марта 1990 года.
Марина с детства изучала языки. Ещё в 5 лет она пела песни на английском в детском саду, и, хотя половину не понимала, изучение давалось ей неплохо. В 14 лет Могилко получила возможность поехать по обмену в Лондон, а в 11-м классе выиграла президентский грант на 30 тысяч рублей.
С 8 лет Могилко брала уроки балета и подавала большие надежды, однажды даже получила приглашение в училище имени Агриппины Вагановой. Но посвящать академии всё своё время не хотелось, поэтому от учёбы там девушка отказалась.
Ваганова — одно из лучших балетных учебных заведений мира. Отказаться от приглашения туда — серьёзный выбор для восьмилетней девочки. Но в этом выборе, сделанном по существу ещё в детстве, уже угадывается будущий характер: не идти по самому очевидному пути только потому, что он престижен.
Окончила экономический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. Экономика — выбор рациональный, учитывая предпринимательскую жилку. Но параллельно с учёбой в университете уже шли первые попытки строить своё.
Марина Могилко основала первую компанию, когда ей был 21 год, вложив в неё $300.
Триста долларов — это не венчурный капитал. Это сбережения студентки, поставленные на идею. Молодые люди основали агентство MP Education, которое помогало найти для желающих языковые школы и курсы за рубежом. За короткое время из небольшого начинания вырос стартап. Сперва у бизнес-партнёров был только один стол, затем появился маленький кабинет. Вскоре Дмитрий и Марина уже набирали команду, создавая офисы в Москве и Ставрополе.
Но масштабирование офлайн-агентства уперлось в потолок. В этот период Могилко осознала, что развивать дело офлайн не выгодно. Это не провал — это вывод, который меняет направление.
В 2013 году компания трансформировалась в онлайн-платформу LinguaTrip.
Переход от офлайн-агентства к онлайн-платформе в 2013 году был не просто техническим решением. Это означало полностью переписать бизнес-модель: вместо консультаций по телефону — автоматизированный подбор и бронирование курсов, масштабируемость без ограничений географии.
С этим проектом петербургские предприниматели попали в стартап-акселератор SumIT при университете ИТМО. Первое признание пришло изнутри страны — и стало трамплином для следующего шага.
Проектом вскоре заинтересовались зарубежные инвесторы — Марина встретилась с Джоном Ремеем, состоящим в списке Forbes. Тот убедился в перспективности платформы, и вскоре Могилко и Пистоляко получили приглашение в Кремниевую долину.
Компания попала в крупнейший акселератор в Кремниевой долине 500 Startups и получила финансирование от американских инвесторов.
500 Startups — один из самых известных акселераторов в мире, откуда вышли сотни компаний с капитализацией в миллиарды долларов. Попасть туда из Санкт-Петербурга с платформой по языковым курсам — это не везение. Это способность убедить опытных инвесторов в том, что идея масштабируется глобально.
Уже в 2015 году Марина вошла в список 16 самых заметных женщин-предпринимателей в сфере IT.
Параллельно с бизнесом начался блог — и тоже не по плану, а из конкретной задачи.
Марина приняла решение поступить в один из американских университетов, для чего ей пришлось в числе прочего сдавать экзамен на знание английского — TOEFL. После данного опыта девушке пришло в голову снять ролик с подробным освещением процесса сдачи экзамена. Неожиданно это видео «выстрелило» и многократно увеличило аудиторию созданного парой сайта.
Один практический ролик — и понимание: контент работает лучше, чем реклама. В итоге принять девушку были готовы сразу два учебных заведения в США, но она решила постигать тонкости бизнеса на практике, чему и посвятила блог.
Отказаться от американского университета ради блога о предпринимательстве — снова нетривиальный выбор. И снова правильный.
На канал подписано более 2,5 миллиона подписчиков.
Один из первых роликов, набравших просмотры, был посвящён сдаче экзаменов в американский вуз. Другой канал связан с платформой LinguaTrip — Марина выпускает обучающие видео, помогающие говорить на английском языке близко к уровню носителей. Также у знаменитости есть лайфстайл-блог «Девушка из Кремниевой долины», где она предпочитает говорить с аудиторией на личные темы.
В видео предпринимательница подробно рассказывает об условиях за границей, о характеристиках жилья, рабочих вакансий и многом другом. Видеоролики предлагают вниманию зрителей сравнительный анализ жизни в США и России по разным параметрам, с достоинствами и недостатками.
Три формата — образовательный, деловой, личный — для трёх разных типов аудитории, которые частично пересекаются. Это медийная диверсификация, которую большинство блогеров не умеют выстраивать осознанно.
В 2017 году Марина и Дмитрий запустили новую платформу — Fluent.express. Этот проект направлен на проверку речевых ошибок в переведённых текстах.
Марина ведёт различные курсы, в том числе разработала совместный с Веней Паком. На её официальном сайте представлены программы по развитию телеграм-каналов и набору аудитории для блога.
В 2019 году в издательстве «АСТ» вышла книга Могилко «Как стать блогером с миллионной аудиторией, создать успешный стартап, покорить Америку, если ты девочка из обычной семьи».
Название — длинное, но точное. Это не скромность. Это точная инструкция.
«Первые восемь лет я была очень плотно погружена во все процессы. За это время я не то что в отпуске не была, у меня не было ни выходных, ни праздников, а по ночам мне снились сны о работе», — говорит она об этом периоде без ностальгии.
Это не романтизация трудоголизма — это честный отчёт о цене, которую платит основатель на ранних стадиях. За субботними концертами у подъезда и $300 первоначальных инвестиций стоят восемь лет без выходных.
Дмитрий Пистоляко стал не только бизнес-партнёром для Могилко, но и мужем. Пару связывают общие интересы, новые проекты, путешествия и многое другое. Они воспитывают двоих детей — сперва родилась старшая дочь Эмили, а затем младшая — Лили.
В 2024 году Эмили пошла в школу. До этого она ходила в русскоязычный садик, в доме родители тоже общаются на родном языке.
Марина не оставила занятия хореографией, даже после переезда в США она продолжила посещать студию и заниматься с педагогом. Девочка, отказавшаяся от Вагановой ради предпринимательства, всё же не бросила балет совсем.
В видеоуроках Марина проводит «разоблачение» своего успеха, развенчивает мифы и домыслы, рождённые вокруг её персоны. Ведь в интернете многие не верят в то, что предпринимательница достигла успеха сама, и выдвигают предположения, что её папа — олигарх.
Это типичная реакция на историю успеха молодой женщины: искать не-очевидный источник, потому что очевидный — собственный труд с двадцати одного года и $300 стартового капитала — кажется слишком простым объяснением. Марина отвечает на это не обиженно, а с юмором и фактами.
Марина Могилко жива, работает в Сан-Франциско, ведёт блоги, развивает LinguaTrip и Fluent.express и периодически приезжает в Петербург с дочерьми.
Марина Могилко LinguaTrip блогер США. Фото сайта biographe.ru
| Родилась: | 13.03.1990 (36) |
