Хэлли Берри, «Облачный атлас»