Майкл С. Холл, «Декстер»