Зимняя буря обрушилась на корабль, который стоит на якоре в море у берегов Кейптауна, ЮАР. (Mike Hutchings/Reuters)