Ноябрь 1943 г., остров Бете, Тарава, Кирибати. Котенок вылез из-под разбитого японского танка, чтобы попить из рук американского морского пехотинца после битвы.