Автор: Алексей Булатов [21.03.2018]

Плодовитый драматург: 300 коробок с трудами

Арнольд Уэскер, сын повара Лии и портного и активного коммуниста Джозефа, родился 24 мая 1932-го, в Лондоне (London). Его роды принимал Сэмуэл Сакс, отец невролога Оливера Сакса (Oliver Sacks). С 1943-го Арнольд посещал школу в Хакни (Hackney), где особое внимание уделялось офисным программам, в том числе студентов обучали обращаться с печатной машинкой.

По переезду в Ллантризант, Южный Уэльс (Llantrisant, South Wales), Уэскер поступил в Королевскую академию драматического искусства, но не смог найти денег на обучение. Позже он работал поваром, изготовителем мебели, книготорговцем и два года прослужил в Королевских ВВС.

Его пьеса 1957-го 'The Kitchen' ('Кухня'), в 1961-м превратившаяся в фильм, была написана, когда Арнольд работал в отеле 'Bell Hotel' в Норидже (Norwich). В этот период он познакомился со своей будущей женой Дасти. В своих пьесах Уэскер затрагивает такие темы, как самопознание, любовь, противостояние смерти и разочарование политикой.

Пьеса 'Chicken Soup with Barley' ('Куриный суп с перловкой') 1958-го была поставлена в провинциях, вместо того чтобы дебютировать в Уэст-Энде. Премьерный показ состоялся в провинциальном Театре Ковентри, в месте, олицетворяющем политические взгляды Уэскера как 'сердитого молодого человека'.

Постановка 'Roots' ('Корни') 1959-го была бытовой пьесой о девушке Битти Брайант, вернувшейся домой после трех лет пребывания в Лондоне в свой фермерский семейный дом в Нофолке (Norfolk) и изо всех сил старающейся заявить о себе. Критики высоко оценили 'эмоциональную достоверность', которой сквозит пьеса.

Уэскер присоединился к театральной группе Ройал-Корт во время Олдермастонского похода, марша протеста против ядерного оружия, в 1959-м. Он был активным членом антивоенной группы 'The Committee of 100' и угодил за решетку в 1961-м за участие в кампании массового ненасильственного сопротивления ядерному оружию. Он вышел на свободу в этом же году.

В пьесе 'The Merchant' ('Купец'), впоследствии переименованной в 'Shylock' ('Шейлок'), Уэскер использует те же три истории, что и Шекспир в своей пьесе 'Венецианский купец' ('The Merchant of Venice'). Уэскер рассказывает о верных друзьях, Шейлоке и Антонио, которых объединяет любовь к книгам, культуре и презрение к вопиющему христианскому антисемитизму.

Премьера 'Шейлока' состоялась 16 ноября 1977-го в нью-йоркском Плимутском театре, с Джозефом Леоном (Joseph Leon) в роли Шейлока; Мэриэн Селдес (Marian Seldes) в роли сестры Шейлока, Ривки; и Роберты Максвелл (Roberta Maxwell) в роли Порции. Изначально Шейлоком должна была стать бродвейская звезда, Зеро Мостел (Zero Mostel), который умер от расслоения аорты 8 сентября 1977-го.

Уэскер написал книгу, 'The Birth of Shylock and the Death of Zero Mostel' ('Рождение Шейлока и смерть Зеро Мостела'), в которой описал весь процесс подготовки к 'Шейлоку', от первоначальных представлений о постановке и желания все бросить во время репетиций до смерти Зеро. В книге много рассказывается о взаимоотношениях драматурга с режиссером Джоном Декстером (John Dexter), о кастинге и 'эфемерном процессе сотрудничества', которое неизбежно при разработке любой пьесы.

В 2005-м Уэскер опубликовал свой первый роман, 'Honey', главной героиней которого стала Битти Брайант из его пьесы 'Корни'. Арнольд нарушает ранее установленную хронологию; в пьесе Битти — 22 года, и идет начало 1960-х, тогда как в романе — героине всего три года, и действия перенесены в 1980-е. В числе других странностей — вплетение в повествование дела Рушди (Salman Rushdie) и поражения Джона Мейджора (John Major).

В 2008-м Арнольд опубликовал свой первый поэтический сборник, 'All Things Tire of Themselves', куда вошли, по мнению самого автора, лучшие и самые специфичные его стихотворения. Уэскер был членом редакционного совета журнала 'Jewish Renaissance'

Ценные труды и документы Уэскера, охватывающие всю его карьеру, были приобретены Центром Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине в 2000-м. Арнольд лично принимал участие в организации своего архива, и для его рукописных черновиков, корреспонденции, личных записей и прочего потребовалось порядка 300 коробок. Он отправил свой последний труд в Центр Гарри Рэнсома в марте 2016-го, незадолго до своей смерти.

В день своего 70-летия Арнольд заявил: 'И хотя, как и большинство писателей, я боюсь умереть, прежде чем напишу шедевр, который будет ассоциироваться с моим именем, я смотрю на весь этот ряд опубликованных работ, которые хранятся передо мной на моей столе и думаю: 'Неплохо, Уэскер, неплохо''.

Арнольд женился на Дорин 'Дасти' Бикер в 1958-м. У пары было трое детей — Линдсей, Таня и Дэниэл. Имя 'Линдсей' было выбрано в честь режиссера Линдсея Андерсона (Lindsay Anderson). Таня умерла в 2012-м. У драматурга была еще одна дочь, Эльза, от шведской журналистки Дисы Хостад (Disa H?stad). Уэскер — дедушка шведского рэпера Юнатана Хостада (Jonatan H?sta), известного как Yung Lean.

Пострадавший от болезни Паркинсона, Арнольд умер 12 апреля 2016-го.

13 апреля 2016-го Джереми Корбин (Jeremy Corbyn), лидер Лейбористской партии и оппозиции, выразил свою благодарность плодовитому драматургу.

Уэскер удостоился множества наград за свою карьеру. В 1958-м он получил грант в размере ?300 за пьесу 'Chicken Soup with Barley' от Совета искусств Великобритании. Эти деньги пошли на свадьбу с Дасти. В следующем году он выиграл премию 'Evening Standard Theatre Award' в номинации 'Самый перспективный драматург'.

В 1964-м Уэскер получил премию 'Марзотто' (?3000) за пьесу 'Their Very Own and Golden City', а в 1979-м — Испанскую премию за лучшую иностранную пьесу. Арнольд стал рыцарем-бакалавром в 2006-м.

Tags: #уэскер #арнольд #шейлока #пьеса #своей #дасти #смерти #битти #пьесе #пьесу #премию #драматург #коробок #лондоне #принимал

Дополнительные фотографии