
Терапевт провела осмотр Джейн Эльтерман, прослушала ее легкие и направила на МРТ. Сотрудники клиники визуальной диагностики выдали пациентке диск с полученными данными и велели вернуться в кабинет терапевта.
'Я догадалась, что со мной что-то не так', — вспоминает Эльтерман.
'Стоило моему доктору просмотреть снимки, как она сразу поняла суть проблемы. Во всех пяти долях моих легких, во всех лимфатических узлах и яремной вене был рак. Болевые ощущения в моей шее появились из-за тромба'.
Джейн отправилась из кабинета прямиком в больницу. Ее посадили в инвалидную коляску и доставили в приемную. Тем же вечером было сделано несколько рентгенограмм. Из легких американки выкачали 1.5 литра жидкости. На следующее утро Эльтерман перенесла операцию.
Чтобы слить жидкость из легких, понадобилось установить трубку в грудь. Для проведения химиотерапии потребовалась установка подкожного порта. В околосердечной сумке пришлось проделать отверстие, поскольку этот участок сильно опух. Из полости перикарда было слито порядка 3 литров жидкости.
Эльтерман говорит: 'Мой первый муж умер от рака, когда ему было 36. Я всегда сожалела о том, что мы не выслушали второго мнения врачей. Во время моего лечения я позаботилась о том, чтобы копии каждого моего сканирования и каждое заключение были отосланы другим врачам. И эта практика сделала свое дело'.
'Осенью 2009-го врачи из больницы, где я лечилась, не смогли уничтожить большую раковую ткань. Химиотерапия сработала пару раз, после чего опухоль начала расти снова. Нервные окончания на руках и ногах сильно пострадали — из-за всех этих сеансов агрессивного лечения, которое мне назначали'.
Эльтерман перевели в другую больницу, где она перенесла операцию 'кибер-ножом'. Лечение стереотаксической системой 'Кибер-Нож' сократило размер опухоли, но через несколько месяцев у пациентки проявились еще пять новых образований.
'На этом этапе я решила искать лечение в другом онкологическом центре, — вспоминает Эльтерман. Как только я собралась обследоваться в другом месте, моя тетя позвонила в один из Центров лечения рака Америки (CTCA)'.
'Она связалась с представителями центра и объяснила мою ситуацию. 'Я не должна ее потерять' — вот что она им сказала. Когда на другом конце провода спросили, что они могут сделать, тетя расчувствовалась и попросила их побеседовать со мной'.
Джейн хватило одного звонка, чтобы понять, насколько высока культура обращения с пациентами в CTCA. Затем она встретилась с доктором Джеггернотом. Он заявил, что согласен с предыдущими онкологами: такую форму рака, как у Эльтерман, к настоящему времени лечить не научились. Однако доктор добавил, что в CTCA готовы сделать все возможное.
'Доктор подарил мне кусочек надежды, в которой я так нуждалась', — заявила Джейн.
'В центре я получила химиотерапию, томотерапию, а также перенесла операцию 'кибер-ножом. Перед каждой процедурой врач находил для меня время, чтобы рассказать о побочных эффектах, которые могут проявиться'.
'В прошлом, наблюдая за тем, через какие мучения прошел мой муж, когда лечился, я осознала, насколько важно знать, что тебя ждет. Я также получила наставление, когда речь зашла о переменах в моем питании, и получила терапию, нацеленную на облегчение симптомов онемения рук и ног'.
'С самого начала я понимала, что CTCA на моей стороне. Каждый в команде по уходу за мной, да и другие, знали мое имя. У нас была отдельная комната для инфузий, чтобы мы могли чувствовать себя максимально комфортно'.
В период проведения томотерапии Эльтерман оставалась в центре в течение семи недель. Это было непростое время, поскольку наступила пора отпусков. Однако благодаря всесторонней поддержке пережить 'выпадение из обычной жизни' американке было проще.
'Когда мне поставили диагноз, моя племянница ждала своего первого ребенка, — говорит Джейн. — Прошло пять лет, и я своими глазами видела, как этот малыш шагает в подготовительный класс. С тех пор добавилось еще несколько племянников и племянниц. Я наблюдала, как мои родные выпускаются из школы и колледжа. Я дожила до времени, когда забеременела моя падчерица'.
'Помимо всех этих благословений, я чувствую себя превосходно. Я чуть не забыла, как же это прекрасно, когда не подводит здоровье. Недавно я впервые пробежала 5 км. Мой муж и я побывали в круизе на Таити (Tahiti)'.
Эльтерман также стала участником программы 'Care Net' в рамках деятельности CTCA. Программа нацелена на помощь больным, проходящим через испытания, подобные тем, что выпали на долю Джейн.
Кроме того, благодарная американка взяла на себя обязанности помогать своей церкви, в том числе оказывать милость больным, пожилым и всем тем, кто не может посещать службы.
Джейн Эльтерман - пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ
| пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: | 01.01.1966 (60) |
| пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: | Даллас (US) |