пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: Алексей Булатов [13.11.2016]

«Дайте умереть моему мужу»

Пострадавший, ныне 43-летний Пол Бриггс, получил черепно-мозговую травму в результате мотоциклетной аварии, когда некая женщина за рулем передвигалась не по своей полосе.

Судье было предложено решить, следует ли врачам прекратить поддерживать жизнь в Бриггсе, бывшем солдате, впоследствии полицейском, погрузившимся в кому после аварии.

Ветеран войны в Персидском заливе, Пол готовился нести полицейскую службу в Мерсисайде (Merseyside) в июле 2015-го, года случилось трагическое событие.

Его супруга, Линдси, хочет, чтобы аппарат жизнеобеспечения был отключен врачами, которые пока никак не дают свое согласие.

Заключение по делу будет вынесено судьей Джастисом Чарльзом после слушания в опекунском суде, где рассматриваются вопросы, связанные с людьми, испытывающими недостаток в умственных способностях для принятия решений.

Предварительное слушание уже состоялось, в Лондоне (London). Как правило, имена недееспособных не разглашаются, но происшествие с Полом получило широкую огласку и на судебном процессе никто не настаивал на сохранении имени в секрете.

Судья заявил, что врачи, лечащие Бриггса, диагностируя состояние пациента, прибегли к формулировки 'минимально сознательное состояние'.

Барристер Виктория Батлер-Коул, представляющая Линдси, изложила предысторию дела в письменном заявлении, переданном судье.

Батлер-Коул заявила: 'Лечащие мистера Бриггса врачи и независимый врач говорят о минимальном сознательном состоянии у пациента'.

'Еще один независимый врач диагностировал, что мистер Бриггс находится в перманентном вегетативном состоянии'.

Она продолжает: 'Миссис Бриггс уверена, что мистер Бриггс не хотел бы продолжать быть подключенным к системе жизнеобеспечения'.

'Лечащие врачи считают, что в интересах мистера Бриггса — продолжать реабилитационный период и ожидать последующей оценки по поводу того, могут ли произойти какие-либо улучшения его состоянии'.

Барристер добавила, что сам Пол ранее не оставлял никаких предписаний на тот случай, если с ним произойдет несчастный случай.

Батлер-Коул уверяет, что миссис Бриггс была огорчена, узнав, что без 'письменного предварительного решения' она не сможет воспрепятствовать врачам, от чьей помощи, ее супруг, вероятно, отказался бы.

Солиситор Матьё Кульверхаус, также представляющий интересы миссис Бриггс, сказал после предварительного слушания следующее:

'Время с момента аварии оказалось чрезвычайно трудным для Линдси и Пола, и Линдси просто хочет лучшего для него'.

'Она твердо убеждена, что прекращение лечения — лучшее решение для Пола с учетом его ранее высказанных пожеланий, его повреждений, текущего состояния и прогнозов'.

Работающий на юридическую фирму 'Irwin Mitchel', Кульверхаус добавляет: 'Мы будем продолжать поддерживать Линдси на судебном процессе, поскольку она борется за желания и чувства Пола, которые должны браться в расчет. Мы будем добиваться отмены лечения от суда в конце ноября'.

Специалисты Уолтонского центра, однако, уверены, что состояние Бриггса все еще может измениться в лучшую сторону.

Барристер центра, Конрад Халлин, в своем письменном обращении к судье заявил, что Пола в данный момент необходимо передать специалистам реабилитационных учреждений.

Уолтонский центр также считает, что 'социально стимулирующая среда' может благотворно сказаться на состоянии Бриггса.

В июле 2015-го спровоцировавшая аварию женщина, ныне 26-летняя Челси Роу, получила 12-месячный срок тюремного заключения после того, как была признана виновной в причинении серьезных травм в результате опасного вождения.

Челси находилась за рулем 'Nissan Micra', когда совершила лобовое столкновение с мотоциклом Бриггса. Пострадавший передвигался по эстакаде в Беркенхеде (Birkenhead), 3 июня 2015-го, готовясь к ночной смене.

Расследование обнаружило, что автомобиль Челси передвигался по полосе Бриггса, когда произошла авария.

Линдси сделала заявление потерпевшего в ходе уголовного дела.

Она сказала: 'Нет таких слов, чтобы можно было описать всю огромную боль'.

'Пока Пол остается в ужасающем состоянии, мы остаемся безутешны и все аспекты нашей жизни продолжают ухудшаться'.

'Нам приходится каждый день, в течение многих долгих трудных месяцев, наблюдать за тем, в каком положении находится Пол'.

Линдси добавляет: 'Это гораздо хуже, чем если бы Пол умер на месте происшествия. Мы не можем скорбеть об утрате, поскольку Пол еще жив. Однако с каждым днем мы все менее оптимистичны по поводу его восстановления'.

Линдси рассказала, что связала себя узами брака с Полом в 2000-м. У пары есть дочь.

Tags: #линдси #бриггса #бриггс #состоянии #аварии #судье #врачи #лечащие #состояние #барристер #батлер #миссис #продолжать #челси #пострадавший

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ