
Матери двоих детей, Джули О'Коннор не стало в феврале 2019-го. Перед смертью медсестра записала душераздирающее послание, в котором осуждает представителей здравоохранения за грубые ошибки, стоившие ей жизни.
Сидя на своей кушетке в хосписе и едва способная шептать, О'Коннор, много лет работавшая медсестрой в отделении интенсивной терапии, заявила: 'Отвратительно, что меня заставили страдать, и страдания мои не прекращаются'.
Ее муж Кевин, выступающий в роли оператора, говорит за кадром, что целая вереница врачей в течение трех лет не могла поставить правильный диагноз его жене.
'Мы считаем, что эти люди виновны, — добавляет он. — И специалист по лабораторной диагностике, и гинеколог, который неоднократно мог повлиять на ситуацию... Я считаю их ответственными, как и совет директоров медфонда North Bristol Trust'.
О'Коннор умерла всего через три дня после съемок, в хосписе в Бристоле (Bristol). Ее заверили в том, что у нее не было рака шейки матки, после того как был сделан анализ мазка, биопсии и многочисленные клинические исследования.
Правда всплыла на поверхность только через три года. К этому времени заболевание достигло терминальной стадии.
Родные Джули, уверенные, что от халатности врачей могли пострадать и другие женщины с онкологией, в настоящее время ведут кампанию, поощряющую проводить независимый скрининг на рак шейки матки в Саутмидской больнице.
'Мы не думаем, что это единичный случай, — говорит Кевин. — Вероятно, речь о проблемах во всей системе. Ни один человек не может быть настолько неудачливым, чтобы гинекологический мазок, биопсии и клинические исследования столько раз ни к чему не приводили. Сейчас мы беседуем с высокопоставленными сотрудниками'.
'Надо двигаться вперед, но стоит заглядывать и в прошлое, чтобы попытаться выяснить, не было ли других жертв. Это то, что хотела Джули'.
Чтобы докопаться до сути, Кевин инициировал независимое публичное расследование.
'ГСЗ подвела мою супругу, — добавляет он. — Из-за этого мы стали обращаться в частные клиники. Мы не хотим, чтобы кто-то повторил судьбу Джули'.
Джули О'Коннор отправилась на мазок на флору в сентябре 2014-го, после того как переехала в Торнбери в Южном Глостершире (Thornbury, South Gloucestershire). Результаты были отрицательными, хотя проведенный позже независимый анализ выявил признаки рака шейки матки.
Через год британка столкнулась с постоянными кровотечениями, и ее терапевт запросил дальнейшее исследование. Последующие два года Джули неоднократно слышала от врачей, что у нее нет рака. Мытарства продолжались вплоть до 2017-го, когда уставшая женщина приняла решение обратиться к частому консультанту.
Ее муж вспоминает: 'Буквально через десять секунд старший гинеколог воскликнул: 'Как вообще можно было это пропустить?' Он сказал, что длина опухоли — 4.5 см; ему с большим трудом удалось провести гистероскопию'.
Кевин продолжает: 'Медфонд North Bristol Trust проявил халатность, и сегодня ему стоит пересмотреть свой подход. Есть ли другие жертвы? Речь о серьезных, фундаментальных ошибках скрининга, и мы просто хотим уберечь других женщин'.
North Bristol Trust поручил провести независимую проверку, признал наличие ошибок в системе и заявил, что в настоящее время урегулированием проблем занимаются солиситоры .
Доктор Крис Бертон (Chris Burton), медицинский руководитель фонда, сказал: 'Мы очень сожалеем о смерти миссис О'Коннор'.
'Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования. Чтобы улучить качество наших услуг, мы стремимся выяснить все обстоятельства произошедшего и предоставить общественности результаты независимого исследования. Я встречался с мистером О'Коннором и буду поддерживать с ним связь'.
Британские женщины в возрасте от 25 до 49 лет приглашаются на диагностику рака шейки матки каждые три года, а в возрасте от 50 до 64 — каждые два.
Исследования нацелены на обнаружение аномальных клеток, способных вызвать рак. Диагностика помогает избежать, как минимум, 2000 смертельных случаев рака шейки матки в год в Великобритании.
Однако в прошлом месяце Национальное аудиторское управление предоставило информацию, согласно которой только треть пациенток получили результаты тестирования в течение рекомендованных трех недель. Иногда мучительное ожидание растягивается на четыре месяца.
Около пяти миллионов жительниц Великобритании проходят проверку несвоевременно.
Что такое рак шейки матки? И почему в зоне риска оказываются женщины с ожирением?
Рак шейки матки — злокачественное новообразование, возникающее в области шейки матки.
Наиболее распространенный симптом — кровотечение, например, между месячными, во время интимной близости или после менопаузы.
Среди других признаков выделяют: боль во время секса, выделения из влагалища с неприятным запахом, боль в области таза.
Исследования показывают, что избыточный вес или ожирение могут удвоить риск развития рака шейки матки.
Избыточное содержание жира в организме приводит к увеличению уровня эстрогена, гормона, который, согласно новым данным, может являться основным фактором риска рака шейки матки.
Помимо прочего, в зону риска включены женщины, перенесшие папилломавирусную инфекцию. Также отмечается, что в 21% случаев пострадавшие были рабами такой вредной привычки, как курение.
Прием противозачаточных таблеток связан с 10% случаев рака шейки матки. Данное заболевание также занимает первое место среди гинекологических опухолей, ассоциированных с беременностью.
С 2008-го девочкам в возрасте 12-13 лет предлагается вакцина против вируса папилломы человека, что помогает предотвратить развитие рака шейки матки примерно в 70% случаев.
При обнаружении болезни составляется программа лечения, учитывающая общее состояние здоровья пациентки, место локализации опухоли и наличие или отсутствие метастаз.
Может потребоваться хирургическое вмешательство, в ходе которого обычно удаляется матка и шейка матки. Иногда возможно проведение щадящей операции, которая позволяет пациентке в будущем иметь детей.
В более сложных случаях может требоваться сочетание химиотерапии, лучевой терапии и хирургии.
Джули О'Коннор - фотография из архивов сайта
Посмотреть фото
| Родилась: | 01.01.1974 (45) |
| Умерла: | 01.02.2019 |