Автор: Андрей Пуминов [03.07.2008]

Уверен, что осилю русский

+вопрос: Когда вы год назад собирались перебираться в Москву, у вас был большой багаж знаний о России?

- ответ: Наверное, такой же, как у каждого молодого бразильца, закончившего среднюю школу. Я знал, что в России очень холодно зимой, а в прошлом в стране строилось коммунистическое общество.

+в: А о высшем образовании вы не задумывались?

- о: Нет, скажу откровенно. У меня на родине так принято - если ты играешь в футбол, то нужно постараться приложить все силы, чтобы добиться в нем своего "потолка". А уж затем все остальное.

+в: Как ваши близкие отнеслись к идее вашего переезда в нашу столицу?

- о: Уж точно не огорчились. Не секрет, что почти все ведущие бразильские футболисты играют в Европе. Так что перебраться в Старый Свет для моих соотечественников - это во многом вопрос престижа. Чемпионат России, может, и не считается топовым на континенте, но сильных клубов и в нем хватает. И я рад, что в прошлом сезоне "Спартак" вновь пробился в Лигу чемпионов.

+в: Вы знаете, что экс-спартаковец Неманья Видич в 2005 году перешел из московского клуба в "Манчестер Юнайтед" и минувшей весной выиграл с ним Лигу чемпионов?

- о: Еще бы! Конечно, наслышан об этом трансфере, хотя лично с Видичем не знаком. Играть в Англии - отличный стимул для футболиста. Но у меня сейчас другая задача - выиграть как можно больше турниров вместе со "Спартаком".

+в: Вашему сыну не исполнилось еще и года. Сомневались, перевозить ли семью в Москву?

- о: Нет, жена сразу сказала, что мы поедем в Россию все вместе. До нынешнего лета нам помогала растить ребенка моя теща. Но теперь она вынуждена вернуться на родину, и мы решили нанять для сына няню.

+в: С бразильцами, играющими в Москве за ЦСКА, вы общаетесь?

- о: С Вагнером, Дуду в основном перебрасываемся несколькими фразами только после матчей, если встречаемся с ЦСКА. Но дело не в том, что "Спартак" и армейский клуб - едва ли не самые принципиальные соперники в российской премьер-лиге. Просто не хватает времени. Гораздо чаще общаюсь с аргентинским одноклубником Майданной, поужинать вместе выбираемся куда-нибудь.

+в: Латиноамериканская диаспора "Спартака" не чувствует себя в команде чересчур обособленной от остальных игроков?

- о: Совсем нет. Хотя языковой барьер все-таки порой сказывается. Чаще других мы до сих пор общались с Сашей Павленко и Ренатом Сабитовым, пока последнего не отдали в аренду в "Химки".

+в: Так вы по-русски уже можете объясниться?

- о: Откровенно говоря, пока с трудом. Очень уж сложный язык. Но я мечтаю в будущем заговорить по-русски!

+в: Бразильской кухни вам, наверное, здесь не хватает?

- о: Ходим с женой в бразильские рестораны. Хотя как на родине, в них все равно не готовят. Но супруга и дома может порадовать меня бразильскими блюдами. Почти все они - на основе фасоли. У меня два любимых - фейжау и фейжуада. Первое - фасоль с рисом, а второе - фасоль с копченостями.

+в: Прошлогодняя история с баннером оскорбительного содержания на спартаковской трибуне оставила в душе неприятный осадок?

- о: Нет. Если в Москве ко мне и подходят люди, то только для того, чтобы взять автограф. Так что для меня эта тема закрыта и давайте к ней не возвращаться.

+в: Хорошо. Тогда другой вопрос - вы знаете, что под вашим нынешним 11-м номером в "Спартаке" когда-то играл Андрей Тихонов, который до сих пор остается кумиром для многих болельщиков команды?

- о: Знаю, конечно. Но не вижу здесь ничего предосудительного. А об Андрее, как о футболисте, мне много рассказывали. Мы, кстати, не так давно, в мае, играли с его нынешней командой - с "Крыльями". Тот матч закончился вничью.

+в: Тренер "Спартака" Станислав Черчесов довольно долго работал в Западной Европе. Он сильно отличается от бразильских специалистов?

- о: Наоборот, он мне напоминает предпоследнего тренера моего бразильского клуба "Гойас". Не внешне, разумеется. Но наставник "Спартака" тоже умеет быть требовательным и в то же время отличается рассудительностью. Хотя темперамент у него похож на бразильский.

Tags: #вопрос #россии #хватает #вместе #спартака #москву #наверное #очень #прошлом #откровенно #родине #бразильские #европе #спартак #чемпионов

Дополнительные фотографии