Людибиографии, истории, факты, фотографии

Бенджамин Кеннеди

   /   

Benjamin Kennedy

   /
             
Фотография Бенджамин Кеннеди (photo Benjamin Kennedy)
   

День рождения: 06.11.1804 года
Возраст: 75 лет
Дата смерти: 06.04.1880 года

Гражданство: Великобритания

Биография

Британский филолог-классик и переводчик.

Британский филолог-классик и переводчик.

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

10.12.2016

Родился близ Бирмингема, учился в Школе Шрусбери () и Колледже Сент-Джон Кембриджского университета, где в 1828 г. начал преподавать. В 1836—1866 гг. был одним из руководителей Школы Шрусбери, с 1867 г. профессор древнегреческого языка в Кембридже. С 1870 г. входил в состав комиссии по новому английскому переводу Нового Завета. Автор ряда учебников по латинской грамматике, оригинальных стихов на латыни и переводов английской поэзии на латинский язык. Опубликовал собственные переводы, со вступлением и комментариями, трагедий «Царь Эдип» Софокла и «Агамемнон» Эсхила, комедии Аристофана «Птицы»; перевёл также диалог Платона «Теэтет».Бенджамину Кеннеди приписывается происхождение известного в науке исторического анекдота о пари двух филологов, один из которых заявил, что латинский дистих подходит для любого содержания, другой предложил в качестве темы приглашение на деловое совещание:Хозяева денег - The Money Masters (1996) часть1 (субтитры) — а первый из споривших в самом деле переложил этот документ латинскими стихами:

Бенджамин Кеннеди фотография
Бенджамин Кеннеди фотография
Generic placeholder image
Денис Кацевич
Люблю исследовать биографии интересных людей




Ваш комментарий (*):
Я не робот...

Лучшие недели


«Нет, я ни о чем не жалею»
Посетило:608
Эдит Пиаф
Свадьбы не будет, или обманутая беременная невеста
Посетило:3845
Розанна Томас
Живой монах из позапрошлого века
Посетило:396
Свами Шивананда

Добавьте свою новость

Здесь
Администрация проекта admin @ peoples.ru
history