
Пауль Антуан де Лагард (Paul Antoine de Lagard) — немецкий историк-востоковед, профессор Геттингенского университета, чьё имя стало символом сложного пересечения науки, религии и политики в XIX веке. Родившийся 2 ноября 1827 года в Берлине, Лагард с детства проявлял интерес к языкам и культуре Востока, что впоследствии определило его карьеру. Однако точное место его рождения, а также страна, в которой он родился, остаётся неясным, хотя можно предположить, что он был связан с Пруссой, так как востоковедение в то время было особенно развито в немецких университетах.
Семья Лагарда, вероятно, принадлежала к умеренно образованному среднему классу, что позволило мальчику получить доступ к качественному образованию. В юности он проявлял исключительные способности к языкам, что вдохновило его на изучение античных и восточных культур. В 1840-х годах он поступил в университет Берлина, где начал изучать классическую филологию. Однако его интерес к восточным языкам и цивилизациям рос в процессе обучения, и уже в начале 1850-х годов он начал активно публиковать работы, касающиеся иранской истории и языка.
В 1856 году Лагард переехал в Геттинген, чтобы занять должность профессора востоковедения. Это событие стало поворотным моментом в его карьере. В Геттингенском университете он нашёл поддержку для своих исследований, включая работу над древними текстами, что позволило ему быстро завоевать репутацию эксперта в области археологии и языковедения.
Первые труды Лагарда, собранные в «Gesammelte Abhandlungen» (1866), были посвящены иранскому миру. Эти работы, написанные на основе изучения древних письменных источников, позволили уточнить понимание культурных и исторических процессов в регионе, включая влияние персидской цивилизации на соседние народы. Позже его внимание переключилось на сирийский язык, где он издал целый ряд древних сочинений, а также связанную с ними греческую литературу. Эти публикации стали основой для изучения сирийской литературы в Европе.
В 1868 году Лагард вернулся к изучению иранских языков, представив работу «Beitr?ge zur baktrischen Lexikographie», которая стала важным вкладом в лексикографию бактрийского языка. В последующие годы он продолжил исследование армянского и персидского языков, что отразилось в книгах «Armenische Studien» (1877) и «Persische Studien» (1884). Эти труды не только расширили знания о языках, но и помогли понять культурные связи между регионами.
Особое значение имела его работа над семитскими языками. В 1878–1879 годах он издал «Semitica», а в 1879–1880 годах — «Orientalia», которые стали основой для сравнительного изучения семитских языков. Его «Aegyptiaca» (1883) охватывала египетскую культуру и язык, а «Uebersicht ?ber die im Aram?ischen, Arabischen und Hebr?ischen ?bliche Bildung der Nomina» (1889) стала ключевым источником для исследований в области структуры имен существительных в семитских языках.
Лагард также внес значительный вклад в критическую историю текста Библии. В работе «Kanonische B?cher des Alten Testaments und griech. Sprache» (1883) он попытался воссоздать три редакции перевода семидесяти толковников, которые, согласно свидетельству блаженного Иеронима, признавались в трёх церковных областях Востока. Это исследование стало важным этапом в изучении ранних переводов Ветхого Завета и их влияния на христианскую теологию.
Позже он опубликовал серию богословско-филологических работ, включая «Symmicta» (1877–1880) и «Mitteilungen» (1884–1891), которые содержали анализ текстов и их исторических контекстов. Эти труды отражали его стремление к синтезу религиозных и научных знаний, что было характерно для эпохи, когда философия и теология активно пересекались.
Кроме научных исследований, Лагард активно участвовал в общественной жизни. В 1873 году он опубликовал «Ueber das Verh?ltniss des deutschen Staates zu Theologie, Kirche und Religion», в котором критиковал роль церкви в государственных делах. В 1874 году вышла его политическая статья «Polit. Aufs?tze», а в 1876 году — «Ueber die gegenw?rige Lage des Deutschen Reichs», где он анализировал состояние немецкого имперского государства. Эти работы отражали его обеспокоенность утратой религиозной основы в обществе и стремлением к балансу между государством и духовенством.
В 1890 году Лагард был избран иностранным членом-корреспондентом Петербургской Академии наук, что подчеркивало международное признание его работ. Однако его имя также ассоциируется с антисемитскими взглядами. Он стал идеологом синтеза антисемитских воззрений в Германии, работая в тесном сотрудничестве с Хьюстоном Стюартом Чемберленом, теоретиком расового антисемитизма. Эта сторона его деятельности вызывает споры, так как его научные достижения контрастируют с его политическими убеждениями.
Пауль Антуан де Лагард скончался 22 декабря 1891 года в Геттингене, оставив после себя обширное наследие. Его труды, собранные в «Deutsche Schriften» (1891), стали основой для последующих исследований в области востоковедения, языковедения и библейской критики. Работы, такие как «Bibliography of the works of P. A de L.», изданная Р. Готтхейлом, помогли систематизировать его наследие, что способствовало сохранению его вклада в науку.
Хотя его антисемитские позиции остаются предметом критики, его научные достижения неоспоримы. Лагард способствовал развитию международного сотрудничества в востоковедении, а его работы продолжают использоваться в академических исследованиях. Его жизнь и деятельность отражают сложность эпохи, когда наука, религия и политика переплетались в создании новых знаний и идеологий.
Пауль Антуан де Лагард - фотография из архивов сайта
| Родился: | 02.11.1827 (64) |
| Место: | Берлин (DE) |
| Умер: | 22.12.1891 |
| Место: | Гёттинген () |