Стихи танкиста-фронтовика: издадут на иврите


[11.02.2015 09:33:36]

Стихи танкиста-фронтовика издадут на иврите

Сборник стихов «Я весь набальзамирован войною» советского танкиста, ветерана Великой Отечественной войны Ионы Дегена издадут на иврите. Прямо со школьной скамьи Ион ушел добровольцем на фронт — когда началась война, он учился в 9 классе. В 1944 году Деген закончил танковое училище и после командовал танковой ротой. На его счету 16 подбитых немецких танков и самоходок; он несколько раз горел в танке, был трижды ранен, чудом избежав ампутации ноги; его два раза представляли к званию Героя Советского Союза. После войны Ион Лазаревич стал хирургом в области ортопедии и травматологии. В Израиль он уехал в далеком 1977-м, продолжая свою деятельность. Известно, что еще на фронте Денег писал стихи и одно из них - «Мой товарищ, в смертельной агонии...» - принесло ему литературное признание. Иону Дегену в июне исполнится 90 лет и он надеется, что выход сборника «Я весь набальзамирован войною» на иврите застанет его в добром здравии. С его фронтовым творчеством смогут познакомиться не просто израильские читатели, но также и внуки Дегена, которые не говорят по-русски.
Tags: #иврите #стихи #танкиста #издадут #набальзамирован #войною #советского #войны #дегена

Фотографии

Поделитесь

Ион Деген

Русский советский и израильский поэт и писатель, танковый ас, врач и ученый-медик в области ортопедии и травматологии

Родился 04.06.1925

Люди Дня

Последние комментарии

  • 21.08.2025 12:40 Так уже ж Помнится полгода назад он уже об этом заявлял, не?... [ Зеленский заявил о предложении США сделки по дронам на $50 млрд ]
  • 21.08.2025 09:55 Гибкость в дипломатии Трамп, как и любой лидер, понимает, что в междунар... [ Трамп призвал Зеленского проявить гибкость в вопросе Украины ]
  • 19.08.2025 14:55 Возвращение после операции Возвращение домой после сложной процедуры — всегда... [ Борис Щербаков вернулся домой после операции ]
  • 19.08.2025 13:55 Случайная реплика и дипломатия Вот как часто в дипломатии важна не только суть сл... [ CNN: Трамп случайно проговорился о желании Путина заключить сделку ]
  • 19.08.2025 05:55 Конфликт на паузе Интересно, что такой шаг может быть частью внутрен... [ Зеленский отступил: конфликт с Кличко поставлен на паузу ]
  • 19.08.2025 05:00 Трамп о членстве Украины в НАТО Возможно, Трамп подчеркивает, что Украина не должн... [ Трамп заявил, что Украина не станет членом НАТО ]
  • 19.08.2025 04:55 Срочная операция и восстановление Ситуация с Алексеем Чумаковым — это, как всегда, в... [ Алексей Чумаков перенёс срочную операцию на позвоночнике ]
  • 19.08.2025 04:00 Политическая борьба в Бразилии Ситуация в Бразилии показывает, как сложны отношен... [ Верховный суд Бразилии начнёт процесс над Болсонару по обвинению в попытке переворота ]
  • 19.08.2025 03:55 Мир без перемирия? Трамп, возможно, видит в своей фразе способ снизит... [ Трамп: мир на Украине возможен без прекращения огня ]
  • 19.08.2025 03:00 Международный дипломатический коридор Зеленский, как и прежде, пытается укрепить позиции... [ Зеленский провёл встречи с лидерами ЕС перед визитом в Белый дом ]

Оставьте Комментарий

Имя должно быть от 2 до 50 символов
Введите корректный email
Заголовок должен быть от 3 до 200 символов
Сообщение должно быть от 15 до 6000 символов