Фото: Kuba Stezycki / Reuters

Зеленский перешёл на русский на пресс-конференции с лидерами Польши и Литвы

Президент Украины Владимир Зеленский во время совместной пресс-конференции с президентами Литвы и Польши Гитанасом Науседой и Каролем Навроцким неожиданно перешёл на русский язык. Эпизод произошёл в ходе публичного обсуждения вопроса гарантий безопасности для Киева, трансляция встречи велась в открытом формате.

Выступая с эмоциональным заявлением, Зеленский требовал от союзников конкретных обязательств и сроков. Пытаясь произнести украинское слово «можливість», он внезапно использовал русское «возможность», после чего продолжил фразу, не исправив оговорку. Этот момент сразу привлёк внимание зрителей и СМИ.

Ситуация примечательна на фоне многолетней политики киевских властей по вытеснению русского языка из публичной сферы. При этом ранее в рамках обсуждений мирного урегулирования сообщалось о готовности украинской стороны рассматривать вопросы языкового статуса. В частности, в проекте совместного плана ЕС и Киева по прекращению огня упоминалось обязательство сторон содействовать взаимному уважению языкового и культурного разнообразия.

Произошедшее на пресс-конференции наглядно продемонстрировало, что русский язык продолжает оставаться для Зеленского естественным средством общения даже на международных площадках.