[16.04.2026 21:57:07]

Министр обороны США перепутал Библию с цитатой из «Криминального чтива»

Глава Пентагона Пит Хегсет оказался в центре скандала после того, как во время официального выступления процитировал не Священное Писание, а знаменитый монолог из фильма Квентина Тарантино. Фрагмент его речи, где он зачитывал отрывок, появился в социальных сетях.

«Путь праведного человека со всех сторон окружен неправедностью эгоистичных и тиранией злых людей. Благословен тот, кто во имя милосердия и доброй воли ведет слабых через долину тьмы... И я обрушу на тебя великую месть и яростный гнев», — заявил Хегсет, обращаясь к аудитории. Эти слова, которые многие восприняли как библейские, на самом деле принадлежат персонажу Джулсу (актер Сэмюэл Л. Джексон) из культового «Криминального чтива» 1994 года.

В оригинале, в Книге пророка Иезекииля, текст звучит куда лаконичнее: «И совершу над ними великое мщение, и накажу их в ярости Моей; и узнают, что Я — Господь». Версия Тарантино, ставшая знаменитой, — творческая вольность режиссера.

Эта досадная ошибка стала для министра обороны далеко не единственной проблемой. Демократы в Конгрессе уже готовят документы для объявления ему импичмента. В списке обвинений — развязывание незаконной войны против Ирана, что создало угрозу для жизни американских военнослужащих. Политики также указывают на нарушения при нанесении ударов, где могло пострадать гражданское население, на халатное обращение с секретной информацией и на препятствование надзору со стороны законодателей.

Кроме того, Хегсета напрямую обвиняют в злоупотреблении служебным положением, использовании армии в политических целях и в действиях, которые подрывают авторитет США и их вооруженных сил на мировой арене. Таким образом, цитата из фильма стала лишь ярким эпизодом в череде серьезных претензий к одному из ключевых членов администрации.

Tags: #обороны #криминального #чтива #хегсет #фильма #тарантино #которые #стала