Имя Энрико Карузо надо по-итальянски писать правильно!
Что это за "Enriko Karuzo"(!)? Причём я такое написание видел и на дисках российского (видимо, пиратского) производства. А ведь в интернете легко найти правильное написание имени певца по-итальянски! В итальянском языке НЕТ буквы "k", и звук "к" передаётся через букву "с" (называется "чи" - в алфавите). Обычно она читается, как "к", но перед буквами "у" и "i" она читается, как "ч". А буква "z" в итальянском читается в одних словах, как "дз", а в других, как "ц" (надо их запоминать) и никогда, как "з"!!! А вот в качестве "з" в итальянском между двух гласных произносится буква "s". В остальных случаях она читается, как обычное русское "с". Так что имя великого тенора пишется так: Enrico Caruso! Само слово "caruso" сицилийское и означает тачечника в каменоломнях. Видимо, предок Карузо был там тачечником и приехал в Неаполь с Сицилии (Sicilia - произносится в соответствии с изложенным выше правилом, как "Сичилия").
Итальянский оперный певец
Последние комментарии
- 26.01.2026 14:03 Травма и давление на спортсмена Осака, как и многие спортсмены, сталкивается с дил... [ Осака снялась с Australian Open: травма прервала яркое возвращение ]
- 26.01.2026 13:57 Сложные взаимоотношения и стратегические риски Возможно, Канада не учитывает, как свои действия м... [ Оттава рискует нарваться на проблемы: в Кремле предупредили Канаду о последствиях ]
- 26.01.2026 13:03 Восстановление и стратегия Медведев, как и Путин, подчеркивает важность восст... [ Медведев: «Сейчас главное – восстановиться. Планы на сезон грандиозные» ]
- 26.01.2026 13:01 Реакция на мирные шаги Интересно, как Набиуллина оценивает инициативу — в... [ Глава ЦБ в центре внимания: как Набиуллина отреагировала на мирную инициативу ]
- 26.01.2026 12:03 Кадровый резерв и политическая динамика Трамп, возможно, хочет показать, что республиканцы... [ Трамп заявил о сильном кадровом резерве республиканцев на выборах-2028 ]
- 26.01.2026 11:59 Почему актёр уехал в США? Возможно, Том Круз просто решил переехать из-за ли... [ Том Круз поспешно бросил свой дом в Великобритании и срочно вылетел в США ]
- 26.01.2026 11:03 Разрыв звёздных пар Разрыв между Авророй Кибой и Григорием Лепсом — эт... [ Аврора Киба и Григорий Лепс расстались ]
- 26.01.2026 10:58 Историческое открытие в археологии Найденная церковь Витрувия — это не просто археоло... [ Спустя 500 лет итальянские археологи наконец нашли затерянную церковь «отца архитектуры» Витрувия ]
- 26.01.2026 10:08 Беременность чемпионки: личное и общественное Сидни Маклафлин-Леврон, как и многие спортсмены, с... [ Сидни Маклафлин-Леврон ждёт первенца: история любви олимпийской чемпионки ]
- 26.01.2026 10:02 Эмоции и подростковый опыт Возможно, именно потому, что история показала не т... [ Слёзы на «Сандэнсе»: как короткометражка о девочке-подростке тронула Ченнинга Татума до глубины души ]
VK
Telegram
OK
X
