Автор: Алексей Булатов [11.10.2016]

Наружный и потаенный лик

Жильбер Сесброн родился 13 января 1913-го, в Париже (Paris). Он окончил учебное заведение, ныне известное как Лицей Кондорсе (Lyc?e Condorcet). Среди прочих знаменитых выпускников лицея — Луи де Фюнес (Louis de Fun?s), Клод Леви-Стросс (Claude L?vi-Strauss) и Морис Дени (Maurice Denis).

В 1944-м Сесборн опубликовал свой первый роман, 'Парижские юродивые'/'Невинные дети Парижа' ('Les innocents de Paris'), в Швейцарии (Switzerland). Широкое общественное признание пришло к писателю с публикацией произведения 'Наша темница — это царство божие' ('Notre prison est un royaume') в 1948-м и 'Уже полночь, доктор Швейцер' ('Il est minuit, docteur Schweitzer') в 1950-м.

В своих работах Жильбер, как правило, наглядно демонстрирует и описывает такие социальные темы, как преступность среди несовершеннолетних — к примеру, в книге 'Потерявшиеся собаки без ошейника' ('Chiens perdus sans collier'). О насилии рассказывает его произведение 'Между собаками и волками' ('Entre chiens et loups'), а о работе священников — книга 'Святые идут в ад' ('Les Saints vont en enfer').

Сесброн не старался прельстить читателя глубокомыслием, формальным новаторством или интригой. Он придерживался простоты изложения и вводил в повествование бесхитростных, простых персонажей, 'среднестатистических французов', которые решают проблемы 'массового человека' в реальном обществе.

В своих произведениях Жильбер прибегает к показу 'обесцененного индивида', свыкшегося с запрограммированным существованием, уже не стремящегося повлиять на собственную судьбу и покорившегося роли 'маленького человека'. Вместе с тем, это не мешает Сесброну пронизывать свои рассказы юмором и относится к своим 'ограниченным' персонажам с улыбкой.

Французский писатель практически всегда прибегает к построению своих произведений на контрасте. Его герои — раздвоенные личности, показывающие свой наружный лик, но скрывающие 'потаенное лицо', причем порой не только от других, но и от самих себя. Сесброн верит, что 'ядро' личности может быть загнано в угол, покалечено, изуродовано, но никогда не уничтожено полностью.

Жильбер считает, что индивидуальные особенности человека подавляют не только внешние обстоятельства, но и предательство индивидов самих себя, превращающихся под давлением в 'лица из толпы'. Между тем, Сесброн верит в способность человека к огромному внутреннему сопротивлению, и именно поэтому печальные, пессимистические и трагические финалы в его произведениях — редкость.

На примере его рассказа 'Электронный мозг' видно, какими принципами по жизни руководствуется сам писатель. Согласно повествованию, главному герою, Жан-Марку, специально созданная ЭВМ выдает идеальный вариант развития его жизни, вплоть до самых мелочей. Герой фактически 'обрекается' на счастье и лишается свободы выбора. Однако именно осознание этого заставляет Жан-Марка 'взорваться' и заявить о своем праве оставаться 'единственным и неповторимым'.

Сесброн предлагает посмотреть не на 'функциональную полезность' человека, который, на самом деле, может восприниматься как винтик в огромном механизме. Писатель говорит, что 'единственной и неповторимой' остается нравственная сущность, которая таится внутри каждого. Жильбер уверен, что человеческая солидарность, справедливость и понимание рождаются из верности своему 'я', которое ни в коем случае не разъединяет общество, а, наоборот, приводит к торжеству этических ценностей, имеющих огромное значение для всего человечества.

В 1952-м по произведению 'Полночь, доктор Швейцер' вышел одноименный фильм с Пьером Френе (Pierre Fresnay) и Раймоном Руло (Raymond Rouleau).

В 1955-м режиссер Жан Деланнуа (Jean Delannoy) снял драму 'Бродячие собаки без ошейников' (или 'Потерявшиеся собаки без ошейника') на основе одноименного романа Жильбера о сиротском мальчике-воришке и милостивом судье. Главные роли в картине сыграли Жан Габен (Jean Gabin) и Роберт Дальбан (Robert Dalban).

Жильбер Сесброн умер 13 августа 1979-го, в своем парижском доме. Его супруга, Доминик, умерла в 2003-м.

В 1990-м было учреждено общество 'Les Amis de Gilbert Cesbron', ежегодно публикующее журнал 'Cahiers Gilbert Cesbron', доступный на Amazon.

Tags: #жильбер #сесброн #человека #своих #собаки #писатель #наружный #среди #полночь #доктор #швейцер #потерявшиеся #ошейника #между #произведениях

Дополнительные фотографии