Ћюдибиографии, истории, факты, фотографии

¬агрик Ѕахчан€н

   /   

Vagrik Bahchanian

   /
             
‘отографи€ ¬агрик Ѕахчан€н (photo Vagrik Bahchanian)
   

ƒень рождени€: 23.05.1938 года
ћесто рождени€: ’арьков, ———–
ƒата смерти: 12.11.2009 года
ћесто смерти: Ќью-…орк, —Ўј
¬озраст: 71 год

√ражданство: —Ўј
—оцсети:


Ћ»ЎЌ»… „≈Ћќ¬≈  Ч Ё“ќ «¬”„»“ √ќ–ƒќ!

„еловек, который придумал строку Ђћы рождены, чтоб  афку сделать быльюї; пионерскую речовку Ђ ак пов€жешь галстук Ч береги его. ќн ведь с красной рыбою цвета одногої; псевдоним Ћимонов дл€ подростка —авенко

¬агрич Ѕахчан€н Ч человек, который придумал строку Ђћы рождены, чтоб  афку сделать быльюї; пионерскую речовку Ђ ак пов€жешь галстук Ч береги его. ќн ведь с красной рыбою цвета одногої; псевдоним Ћимонов дл€ подростка —авенко; любимую мною фразу ЂЅей баклуши Ч спасай –оссию!ї и творческий метод SOSреализм. ј также сотни других знаков, лаконичных, как девизы и гербы.

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Print

02.05.2009

¬роде бы знаки порождены московскими 1970-ми, эпохой относительно сытного, но слащаво-€довитого Ђ ремль-брюлеї. »ли Ч русским Ќью-…орком 1980-хЧ1990-х, Ђнаносной землей обетованнойї. —оцарт ныне уценен, как краснознаменные арбатские лотки. ќтзвенели  омар и ћеламид. » роман Ћьва ’алифа Ђ÷ƒЋї не читаетс€ решительно.

¬агрик Ѕахчан€н фотографи€
¬агрик Ѕахчан€н фотографи€

Ќо почему-то не устарели артефакты Ѕахчан€на. Ќапример, историческим прозрением оказалась фраза: ЂЅумажник Ч оружие пролетариата!ї.  аламбуры и коллажи Ѕахчан€на Ч искры из глаз при столкновении двух несопоставимых, окостенелых (кажда€ в своем) действительностей. —ход€тс€ они с размаху. Ќеожиданно. —мешно. Ѕольно. Ќа месте контакта в сознании зрител€ змеитс€ трещина. ”зка€, но уходит глубоко. ”вы, пленэр 1990-х, богатый и многообещающий, как подольска€ свалка, пропадал даром: в этом пестром пейзаже не хватало Ѕахчан€на. ќн приехал в ћоскву из Ќью-…орка только в июне с.г. ѕервый раз за двадцать дев€ть лет.

¬ клубе Ђћухаї до 17 июн€ открыта выставка его коллажей. ¬ издательстве Ђ”-фактори€ї вышла двухсотстранична€ книга Ђћух уйма. ’удожестваї. ѕерва€ книга Ѕахчан€на на исторической родине.

Ђя не знаю, что ¬агрич делал в ’арькове (в юности. Ч –ед.), но, зна€ его 20 лет в Ќью-…орке, догадываюсь, что ничего хорошего. ƒостаточно сказать, что Ћимонова, которому ¬агрич придумал псевдоним, Ѕахчан€н считал маменькиным сынкомї, Ч пишет јлександр √енис.

...„еловек со столь грозной репутацией, легендарный остроумец, оказалс€ лаконичен, из€щен, сдержан. » скорее печален, чем жизнелюбивЕ

Ч  ак вы работаете? ¬едь ваш жанр сродни поэзии...

Ч ѕохоже, да. ¬друг. ¬ разговоре с кем-то. ƒве вещи сопр€гаютс€ Ч и вспыхивает. я не знаю...

Ч ≈сть в Ђрусской јмерикеї люди, в диалоге с которыми вы всегда в ударе?

Ћучшие дн€

√еоргий ярцев. Ѕиографи€
ѕосетило:11258
√еоргий ярцев
ћихаил “рухин. Ѕиографи€
ѕосетило:8672
ћихаил “рухин
¬еселый герой с печальным взгл€дом
ѕосетило:6680
Ћеонид Ѕыков

Ч я понимаю, о чем вы говорите... ¬ ћоскве, в 1960-х, с этим было проще. «десь была 16-€ страница ЂЋитгазетыї... » все в этой редакционной комнате чувствовали себ€ акынами. —тоило туда войти Ч ты уже был в фокусе!

¬ јмерике с этим сложнее. ’от€ был короткий период, когда ƒовлатов издавал газету ЂЌовый американецї. ¬от там атмосфера была довольно прилична€. Ѕыли ¬айль и √енис, ƒовлатов, такой √риша ѕол€к, издатель. » атмосфера Ч близка€ к той, что здесь была... Ќо, конечно, в другом масштабе.

ѕотом, когда ¬айль и √енис издавали журнал Ђ—емь днейї, там тоже было неплохо. Ќо и это недолго длилось.

Ч ¬аши коллажи журнал ¬айл€ и √ениса печатал разворотами...

Ч Ёто не сразу сложилось. Ќо когда все-таки напечатали несколько коллажей на разворот, увидели, что это привлекает внимание.   тому же многие люди стали их вырезать и вешать на стену как плакаты. Ђ—имбирский котї, например.  от в духе лубка, но с лицом Ћенина. “акой прищуренный...

Ч „то вспыхивает у вас в пам€ти при слове Ђƒовлатовї?

Ч ƒовлатов был сложный человек. я его даже немножко побаивалс€... особенно по телефону. ѕотому что он, когда говорил по телефону, точно читал написанный текст. Ќе делал никаких оговорок. Ќикогда не бывал косно€зычен. ќн всегда говорил так, будто все это уже идет в печать.

ј €, как многие люди, могу оговоритьс€, см€ть какую-то фразу. » € знал, что ƒовлатов все это фиксирует. ¬ообще все фиксирует. » всегда был наготове. Ѕо€лс€ что-то сказать не так.

Ч ¬аши книги ЂЌи дн€ без строчкиї, Ђ—инь€к под глазомї и Ђ—тихи разных летї издала ћари€ ¬асильевна –озанова.  ажда€ книга была концептуальным проектом. ¬ московский том 2003 года вошел €вно книжный проект Ђ„ужа€ душа (черновик)ї: дес€ть страниц черных квадратов с посв€щением —аше „ерному и  оле „ернышевскому. ≈сть ли еще какие-то издательские проекты?

Ч Ѕыла у мен€ еще така€ бесконечна€ лента, на которой было написано: Ђ—уета сует и вс€ческа€ суета сует...ї, Ч и так до бесконечности. ” мен€ готова цела€ книга пьес Ч и длинных, и кратких. я бы сказал, пьес дл€ чтени€.

Ч ¬ы мен€ли в —Ўј €зык и Ђпленэрї работы? ¬аши коллажи Ч даже те, в которых ни буквы нет, Ч €сны без слов человеку с российским опытом. Ќо вы четверть века видите вокруг себ€ другую реальность. ƒл€ вас она так же живописна?

Ч „естно сказать, € не хочу заниматьс€ этим. ¬с€ советска€ символика, все эти фразы, общие места, конструкции, которые, может быть, уже давно демонтированы, до сих пор сид€т у мен€ в подкорке. ј там € так не влезал в это. Ѕыли какие-то попытки, русско-английские каламбуры. Ќо немного.

...„ем € занимаюсь? ѕодменой занимаюсь. ћен€ю мысли, пон€ти€, иногда букву одну. ѕод заголовком Ђ¬с€ власть сонетамї ¬айль и √енис целую статью в Ђ—интаксисеї написали. ≈ще была одна фраза, они ее часто использовали: ЂЋишний человек Ч это звучит гордої. Ёто мой любимый прием. Ђћы рождены, чтоб  афку сделать быльюї € придумал, когда вышел однотомник  афки. ћы болтали втроем... ќба при€тел€, что были при этом, сейчас далеко. ќдин в  анаде Ч это ёра ћилославский, другой в лагере, в Ёнгельсе, Ч это Ёдик Ћимонов. ¬от они присутствовали при рождении этой фразы. ћы были чуть навеселе Ч это самое лучшее состо€ние, когда не пь€н, а чуть навеселе. ѕолтора-два стаканчика Ч и ты в самом лучшем состо€нии, чтобы заниматьс€ словотворчеством. ¬прочем, оно тут же уходило в фольклор. »ногда ко мне и возвращалось Ч уже безым€нным.

ѕомню, как-то встретил мен€ ¬ит€ ўапов, муж лимоновской музы, ≈лены де  арли-ўаповой. ћуж... ћуз... Ч она ведь тоже пишет. “ак вот, ћуз мен€ встретил и говорит: Ђј! ¬агрич! ¬от анекдот хороший, даже в твоем стиле. ¬стречаютс€ ¬ан √ог и Ѕетховен. ¬ан √ог у Ѕетховена спрашивает: Ђ¬ каком ухе звенит?ї. я говорю: ЂЁто не только в моем стиле, это € и сочинилї.

ѕотом еще пьеса одна была, тоже осталась незаписанной. √енис потом ее записал: Ђ¬рач выходит из ћавзоле€, снимает хирургические перчатки и шепчет со слезами: ЂЅудет жить!ї. » этот сюжет ушел в народ.

Ќью-йоркский режиссер-документалист јндрей јзагданский давно уже снимает фильм обо мне. ¬от он хочет приехать в ћоскву и сделать экранизацию этой пьесы на  расной площади.

Ч ¬ы пишете мемуары?

Ч Ќет. ћен€ все врем€ об этом спрашивают. Ќо уже многое Ч ’арьков, юность Ч описано в книге Ћимонова Ђћолодой негод€йї. Ќу, Ёдик всегда на себ€ все немножко перет€гивает, но все же... “ол€ Ѕрусиловский написал книги Ђ—туди€ї и Ђћесто художникаї. ” него оказалась цела€ глава обо мне. ёра ћилославский, мой харьковский дружок, описал многое. »ль€  абаков написал воспоминани€, Ќемухин написал.

„естно говор€, € не мемуарист. ¬се описывают, как было в жизни. ј у мен€ есть какие-то рассказики, в основном о харьковских знакомых необычных.  ак у Ўукшина, знаете... чудики. я начинаю их писать Ч а потом мен€ куда-то заносит. Ќачинаю писать про јлика Чбыл такой харьковский персонаж Ч и мен€ понесло, фантазии какие-то пошли! јлик был одноглазый, он где-то в лагере потер€л глаз. я не знал, как это было, но сам выдумал. ƒал прочесть »рине. ќна јлика знала. ќднако спросила с ужасом: Ђј это правда так было?!ї. », € смотрю, почти поверила...

Ч  ак вы относитесь к новой российской де€тельности Ћимонова?

Ч Ёдик сидит. ≈сли б он был р€дом с нами Ч ох, € бы много чего сказал... ј вообще, если делать партию, Ч то не относитьс€ к этому так серьезно. ј чтобы вокруг рты разевали, чтобы на знамени был ƒиоген верхом на собаке...

Ч ѕочему на собаке?

Ч ѕотому что киники...

Ч „то вас восхищает и что тревожит в сегодн€шней јмерике?

Ч я люблю изобразительное искусство. ћузеи Ч восхищают. » в галереи € там люблю ходить. ј что раздражает? ѕолитика. ≈е агрессивность.  огда иракска€ война обсуждалась, ЂЌовое русское слової отвело полосу вс€ким эмигрантским люд€м. — одним вопросом: отношение к войне?

Ќу, € был против. Ўем€кин был против.  ост€  узьминский был против. ¬иктори€ ѕлатова была против. ” нас там есть сво€ писательница ¬иктори€ ѕлатова, не та, что у вас: наша детективов не пишет. ј все остальные поддерживали войну. я был в шоке.

ћы были в Ќью-…орке, когда произошла трагеди€ с близнецами-домами. ћы живем в центре ћанхэттена, а это Ч в нижней части. Ќо до нас доносилс€ запах гари с полутрупным каким-то духом... Ќесколько дней мы это слышали. » окна не открывали.

Ч „то вас интересует в теперешней –оссии?

Ч ћы смотрели Ќ“¬, очень его любили. ѕотом телевидение стало кошмарным.

Ч ѕочему кошмарным?

Ч ѕотому что они стали крутить старые передачи, такой чистый консерв. –аньше все это шло пр€мо из ћосквы, € всегда смотрел новости по Ќ“¬,  иселева, —орокину, Ђ√лас народаї. ј потом они стали халтурить, пошли нарезки новостей уже в записи, старые фильмы. «а два года нам п€ть раз показывали одни и те же фильмы. » все старые. я в ћоскве стал смотреть канал Ђ ультураї. » думаю, что у канала Ђ ультураї в —Ўј очень много было бы подписчиков. ѕотому что много людей, которые интересуютс€ литературой, искусством. Ќа Ѕрайтон-Ѕич дес€ть книжных магазинов, причем огромных! » они не прогорают.

Ч ≈сть вещи, которые вы хотели найти в ћоскве Ч и не нашли?

Ч ƒрузей своих не нашел молодыми...




¬аш комментарий (*):
я не робот...

Ћучшие недели

«о€ «арубина Ч человек-легенда
ѕосетило:24655
«о€ «арубина
Ђ ороль русского шансонаї
ѕосетило:17910
ћихаил  руг
¬ плену иллюзий
ѕосетило:31076
√овард ’ьюз

ƒобавьте свою информацию

«десь
јдминистраци€ проекта admin @ peoples.ru