Корней Чуковский, высказывания

Это часто бывает с поэтами: переводя их, переводчики чересчур выпячивают своё я, и чем выразительнее личность самого переводчика, тем сильнее она заслоняет от нас переводимого автора.


Поделитесь

Последние Новости

Гела Месхи показал подросшую дочь от Екатерины Климовой

Гела Месхи показал подросшую дочь от Екатерины Климовой

02.09.2025 00:23:00
Гела Месхи Гела Месхи
Тяжелобольного актера Романа Попова внесли в базу «Миротворца»

Тяжелобольного актера Романа Попова внесли в базу «Миротворца»

01.09.2025 19:17:19
Роман Попов Роман Попов

Последние Анекдоты

Журналисты задают Пескову вопрос: - Вы говорили, что переговоры на Аляске могут продлиться 6-7 часов

19.08.2025 08:00:00
Дмитрий Песков Дмитрий Песков 267 анекдотов

Не находите - фильм странный? Ну а девушки потом... Летчикам ведь лет по двадцать, Ну а Сталин - тот

31.08.2025 08:00:00
Иосиф Сталин Иосиф Сталин 2314 анекдотов

Журналисты задают Пескову вопрос:
- Вы говорили, что переговоры на Аляске могут продлиться 6-7

19.08.2025 08:00:00
Владимир Путин Владимир Путин 19044 анекдотов

- Меня зовут Бонд. Джеймс Бонд. Мне смешать, но не взбалтывать. - Петрович, ты уже всех достал! Сам

18.08.2025 08:00:00
Джеймс Бонд Джеймс Бонд 108 анекдотов

Корней Чуковский

поэт, переводчик, литературовед

Родился 31.03.1882

Статистика

Высказываний 70
Новости 1
Фотографий 10
Стихов 11
Анекдотов 2
Фактов 2
Сообщений 4
Quotes 3

Последние новости

Оставьте своё мнение

Подробности проекта

Для Компаний

Контакт

Санкт-Петербург
122-222-1212
alex@peoples.ru, ovod@peoples.ru, olgaovod@gmail.com

Новости

Получать свежие новости сайта вы можете здесь:

Copyright © All Rights Reserved.