[04.10.2001 00:00:00]

Траволта сетует на излишнюю популярность

Голливудскому актеру Джоне Траволте нравится жизнь знаменитости, только он не может понять, почему так велик интерес ко всему, что бы он ни сделал. Недавно дорожная полиция задержала его за превышение скорости, и Траволта был шокирован, когда об этом написали все газеты, хотя даже обвинение за это нарушение ему предъявлено не было. "За рулем был мой тренер Стив, и скорость он превысил на пять миль в час. На часах было два часа ночи. Внезапно я услышал сирену полицейской машины и, повернувшись к Стиву, спросил: "Что ты сделал?" Он ответил: "Не знаю", — рассказал актер. "Полицейский увидел меня и воскликнул: "О, это Джон Траволта!". Он попросил мою фотографию, и я ему ее вручил, избежав, таким образом, штрафного талона, однако на следующий день это стало новостью государственного уровня", — сетует Траволта.
Tags: #траволта #сетует #сделал #излишнюю #популярность #голливудскому