[15.11.2010 00:00:00]

Свободный подросток Эмма Уотсон

Эмма Уотсон (Emma Watson) считает, что у нее было 'слишком много свободы' в процессе взросления. 20-летняя актриса, некогда получившая роль Гермионы Грейнджер в фильмах о Гарри Поттере, когда ей было всего девять лет, призналась, что считает свою известность ужасной лишь временами, потому что не так уж много ограничений налагала эта известность в подростковом возрасте. - Я всегда все делала по-своему, но никогда не ощущала потребности бунтовать. Сказать по правде, у меня всегда было достаточно много свободы. Я получила работу, когда мне было десять, а в 17 или 18 лет я уже жила самостоятельно. У меня были собственные деньги, которые я заработала; я путешествовала, повидала мир. Против чего мне было бунтовать? - У меня было так много свободы, что иногда это превращалось в проблему. Мои родители хотели меня защитить, но не имели понятия, как это можно сделать. Я должна была научиться жить и сделать свои собственные ошибки. - Я прошла путь от неизвестности и полного непрофессионализма до одной из главных ролей и большой популярности. Все это произошло настолько быстро, что у меня просто не было времени, чтобы делать еще какие-то вещи. Временами такая ситуация очень пугала. Британская красавица сейчас учится в одном из старейших университетов США - Университете Брауна (Brown University) и очень рада, что к ней относятся также, как и к любому другому студенту. Американскому журналу 'Мэри Клэр' ('Marie Claire magazine') Эмма сказала: - Первый год в университете у меня ушел на то, чтобы просто освоиться. У меня здесь много подруг и я теперь знаю многие вещи, как здесь все устроено, и что от нас ожидают преподаватели. Я очень рада вернуться на второй курс, потому что чувствую, что теперь смогу расслабиться и насладиться студенческой жизнью. Эмма также призналась, что в университете она чувствует себя полностью влившейся в коллектив и люди, ее окружающие, на самом деле хотят, чтобы она чувствовала себя частью этого студенческого мира. Перевод: Ольга Дунчик
Tags: #свободы #очень #университете #уотсон #считает #призналась #известность #временами #всегда #бунтовать #собственные #сделать #просто #также