[22.04.2006 00:00:00]

Карьера Алана Ширера завершилась из-за травмы

Один их самых результативных форвардов в истории английского футбола Алан Ширер, скорее всего, будет вынужден завершить профессиональную карьеру из-за травмы. В последнем матче чемпионата Англии против "Сандерленда" (4:1) капитан "Ньюкасла" повредил связки колена. Восстановление займет от двух до трех месяцев. По словам тренера команды Гленна Редера, Ширер, который собирался уйти из спорта по окончании сезона, уже не сможет помочь своей команде. Косвенно это подтверждается тем, что капитанская повязка передана опытному вратарю "Ньюкасла" Шэю Гивену. За карьеру Алан Ширер забил 379 голов, выступая за "Саутгемптон", "Блэкберн" и "Ньюкасл", а также 30 раз огорчал соперников сборной Англии. Отметим, что другой звездный форвард "Ньюкасла", Майкл Оуэн, также травмирован и в лучшем случае сможет сыграть в последнем туре чемпионата Англии.
Tags: #ширер #англии #ньюкасла #травмы #карьеру #последнем #чемпионата #сможет #также