Фото: Michael Kappeler / dpa / Global Look Press

Немецкие читатели в ярости: за что Зеленский наградил министра Берлина?

Решение Владимира Зеленского наградить орденом «За заслуги» министра иностранных дел Германии Йоханна Вадефуля вызвало волну возмущения среди читателей немецкого издания Die Welt. Пользователи соцсетей и читательских форумов активно обсуждают этот шаг, и тон комментариев далёк от одобрительного.

Особое недоумение, как отмечается в публикации, вызвала степень награды. Главе немецкого внешнеполитического ведомства вручили орден второй степени, хотя по статуту он должен был получить первую. Для многих немцев это стало символическим жестом, который лишь подлил масла в огонь.

Читатели прямо связывают награду с финансовой и военной помощью Берлина Киеву. «Конечно, приятно, что наших политиков чествуют за то, что они так щедро тратят деньги немецких налогоплательщиков», — пишет один из пользователей под ником Baltar. Он указывает на внутренние проблемы Германии: разрушающиеся школы, растущие цены и систему здравоохранения на грани коллапса. «Но для Украины у нас, выходит, всё есть в избытке», — заключает он.

Другие комментаторы выражаются ещё жёстче. «Это пощёчина Вадефулю, которому, похоже, нужно быть ещё более щедрым!» — считает Gerd M. Dietmar K. задаётся горьким вопросом: «Медаль ради того, чтобы война продолжалась?» А G?nter B. иронизирует: «Орденом первой степени наградят, как только переведут следующие сто миллиардов».

Общий настрой хорошо передаёт итоговое замечание читательницы Gabriele E.: «Мы дошли до того, что члены правительства получают медали за рубежом за обещание выделить средства местных налогоплательщиков полностью коррумпированной стране». Скандал вокруг награды ярко высветил растущее недовольство части немецкого общества масштабами поддержки Киева на фоне внутренних экономических трудностей.