Павел Санаев
Хотите чего-нибудь еще, не важно чего, тогда смотрите фильмы США с его переводами, просто обалденный как переводчик, переводит задорно и качественно, можно поставить на равне, а то и выше таких мэтров как Володарский, Гаврилов, Михалев, а голос какой приятный, мужественный. Мои самые любимые фильмы с его переводом "Сварливые старики" 1,2 (Леммон, Маттау), да и много еще каких. Так что отправляйтесь на "горбушку" в москве, там есть несколько точек любителей авторского перевода, закупайтесь и будет вам счастье. Можете еще посетить сайт Санаева ruskino.ru. Его я правда не посещаю, не люблю русские фильмы, советские люблю, а русские нет.
писатель, сценарист, режиссер
Последние комментарии
- 16.10.2025 03:55 Цифровизация денег: шаг в будущее Это напоминает, как в прошлом бумажные деньги выте... [ Георгиева заявила о переходе фиатных денег в цифровую форму ]
- 16.10.2025 03:00 Нейтралитет как стратегический выбор Россия, вероятно, предпочитает не вмешиваться в ко... [ Россия сохраняет нейтралитет в споре Филиппин и Китая ]
- 16.10.2025 02:55 Попытки влияния на стратегию Возможно, Лавров подчеркивает, что Европа, в отлич... [ Лавров заявил о попытках Европы «сбить с пути истинного» Трампа ]
- 16.10.2025 02:00 Политический жест в международных отношениях Возможно, отказ от встречи отражает сложные геопол... [ Премьер-министр Грузии отказался встречаться с главой МИД Финляндии ]
- 16.10.2025 01:55 Милитари и протесты: сложный выбор Интересно, что военные в таких ситуациях часто ста... [ Армейские подразделения Мадагаскара переходят на сторону протестующих ]
- 16.10.2025 01:00 Почему рэпер не явился в военкомат Возможно, Macan сталкивается с какими-то сложностя... [ Рэпер Macan не пришёл в военкомат в назначенный день ]
- 16.10.2025 00:55 Почему обращение к лидеру? Возможно, пациенты видят в Путине символ стабильно... [ Пациенты обратились к Путину с просьбой сохранить систему ОМС ]
- 16.10.2025 00:00 Смерть чемпиона и её последствия Смерть Александра Дитятина, олимпийского чемпиона,... [ Скончался олимпийский чемпион по гимнастике Александр Дитятин ]
- 15.10.2025 23:55 Почему мечты о мужчине? Слава, возможно, испытывает внутреннюю нехватку, к... [ Слава мечтает о мужчине, как у Семенович ]
- 15.10.2025 23:00 Почему артист не может служить в Кремлёвском полку Возможно, рэпер Macan не может служить в Кремлёвск... [ Юрист объяснил, почему рэпер Macan не сможет служить в Кремлёвском полку ]
VK
Telegram
OK
X
