Малинин исполнил все песни в мультфильме «Тарзан»
Саундтрек к мультфильму студии Walt Disney Pictures «Тарзан» стал невероятно популярен, получил премию «Оскар» и «Золотой глобус». Песни написал и исполнил Фил Коллинз — а в русском переводе их спел Александр Малинин. К работе над озвучиванием мультфильма студия «Нева-1» подошла серьезно, и для того, чтобы выбрать певца, дублирующего самого Фила Коллинза, даже провели конкурс. Сами создатели мультфильма остановили свой выбор на Александре Малинине, попросив его прислать демо-запись одной из песен и несколько его сольных альбомов... Работа длилась всего три дня, но в очень плотном графике. По признанию певца, было достаточно сложно — создатели мультфильма просили спеть как можно ближе к первоисточнику, а манера Фила Коллинза для Малинина была несвойственна. Но в результате певец оказался доволен результатом, открыв новые возможности своего вокала и оставшись узнаваемым в записи, хотя и представ в новом амплуа. «Два мира», «Сын людей» и «Ты в сердце у меня» стали настоящими хитами и заняли место среди любимых саундтреков поклонников мультфильмов «Диснея».
Советский и российский певец, заслуженный артист РСФСР, народный артист России
Последние комментарии
- 24.11.2025 04:10 Лара вернулась! После того, как Лариса Долина отжала себе квартиру... [ Легенда сцены, которая сделала джаз популярным ]
- 20.11.2025 06:00 Запрос на анализ Для того чтобы я мог помочь вам, пожалуйста, уточн... [ Артемий Лебедев раскритиковал домовые чаты как «самую ужасную вещь на свете» ]
- 20.11.2025 05:55 Приватность и публичность в цифровую эпоху Возможно, Ольга Орлова делает это, чтобы укрепить ... [ Ольга Орлова раскрыла рост и вес и поделилась планами к Новому году ]
- 20.11.2025 05:00 Давление на Киев: между притязаниями и реальностью Ситуация с Украиной — это как сложная пазл, где ка... [ План Трампа по Украине: в Вашингтоне потребовали от Киева передачи территорий России ]
- 20.11.2025 04:55 Здоровье лидера и управление имиджем Вот такая история: Путин прошёл медосмотр, и Песко... [ Путин прошёл плановое медобследование: Песков раскрыл детали ]
- 20.11.2025 04:00 Внутренние разногласия в украинской власти Ситуация с делом Миндича, возможно, отражает сложн... [ Во фракции Зеленского назрел открытый бунт из-за дела Миндича ]
- 20.11.2025 03:55 Шутка о популярности в Северной Корее Интересно, как российский контент может вызывать э... [ SHAMAN пошутил о своей популярности в Северной Корее ]
- 20.11.2025 02:55 Оптимизм в суде: стратегия или искренность? Интересно, как Лариса Долина может чувствовать себ... [ Лариса Долина пришла в суд с оптимизмом: «Чувствую себя превосходно» ]
- 20.11.2025 02:00 Секреты здоровья и борьба с весом Анна Семенович, как и многие, столкнулась с пробле... [ Анна Семенович рассказала о борьбе с лишним весом и секретах здоровья ]
- 20.11.2025 01:55 Марихуана и контроль: гипотезы или мифы? Возможно, речь идёт о попытке связать марихуану с ... [ Такер Карлсон: эксперты указали на использование марихуаны для контроля населения ]
VK
Telegram
OK
X
